Сайт Института перевода
Войти
Издания

Elsker - elsker ikke: og andre historier/Tatjana Tolstaja

  • Год публикации: 1990
  • Переводы: 13
Аннотация
Перевод сб. рассказов Т. Толстой на норвежский.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Круг: Рассказ 1987 Толстая, Татьяна Никитична Sirkelen 1990 Норвежский Брок, Ингвильд Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) Норвегия
Любишь — не любишь 1984 Толстая, Татьяна Никитична Elsker - elsker ikke 1990 Норвежский Брок, Ингвильд Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) Норвегия
Милая Шура: Рассказ 1985 Толстая, Татьяна Никитична Søte Sjura 1990 Норвежский Брок, Ингвильд Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) Норвегия
На золотом крыльце сидели: Рассказ 1983 Толстая, Татьяна Никитична I den gylne svalgangen satt... 1990 Норвежский Брок, Ингвильд Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) Норвегия
Огонь и пыль: Рассказ 1986 Толстая, Татьяна Никитична Ild og støv 1990 Норвежский Брок, Ингвильд Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) Норвегия
Охота на мамонта: Рассказ 1985 Толстая, Татьяна Никитична Jakten på mammuten 1990 Норвежский Брок, Ингвильд Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) Норвегия
Петерс: Рассказ 1986 Толстая, Татьяна Никитична Peter 1990 Норвежский Брок, Ингвильд Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) Норвегия
Река Оккервиль: Рассказ 1985 Толстая, Татьяна Никитична Elven Okkervil 1990 Норвежский Брок, Ингвильд Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) Норвегия
Свидание с птицей: Рассказ 1983 Толстая, Татьяна Никитична Gjensyn med en fugl 1990 Норвежский Брок, Ингвильд Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) Норвегия
Соня: Рассказ 1984 Толстая, Татьяна Никитична Sonja 1990 Норвежский Брок, Ингвильд Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) Норвегия
Спи спокойно, сынок: Рассказ 1986 Толстая, Татьяна Никитична Sov godt, vesle sønnen min 1990 Норвежский Брок, Ингвильд Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) Норвегия
Факир: Рассказ 1986 Толстая, Татьяна Никитична Fakiren 1990 Норвежский Брок, Ингвильд Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) Норвегия
Чистый лист: Рассказ 1984 Толстая, Татьяна Никитична Et blankt ark 1990 Норвежский Брок, Ингвильд Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) Норвегия