Сайт Института перевода
Войти
Издания

Russische Ostergeschichten/Tschechow, Tolstoi, Korolenko, Saltykow-Tschedrin

  • Год публикации: 1962
  • Переводы: 6
Аннотация
Сборник пасхальных рассказов русских писателей в пер. на немецкий (переводчик - Гизела Дрола).

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
В ночь под светлый праздник: Рассказ 1885 Короленко, Владимир Галактионович In der Osternacht 1962 Немецкий Дрола, Гизела Furche Германия
Свечка: Рассказ 1885 Толстой, Лев Николаевич Die Kerze 1962 Немецкий Дрола, Гизела Furche Германия
Святою ночью: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович In der Osternach 1962 Немецкий Дрола, Гизела Furche Германия
Старый звонарь: Рассказ 1885 Короленко, Владимир Галактионович Der alte Glöckner 1962 Немецкий Дрола, Гизела Furche Германия
Студент: Рассказ 1894 Чехов, Антон Павлович Der Student 1962 Немецкий Дрола, Гизела Furche Германия
Христова ночь: Рассказ 1886 Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович Osterlegende 1962 Немецкий Дрола, Гизела Furche Германия