Сайт Института перевода
Войти
Издания

Selected poems/Anna Akhmatova*

  • Год публикации: 1976
  • Переводы: 2
Аннотация
В сборник включены переводы произведений Ахматовой, выполненные Уолтером Арндтом, а также перевод поэмы "Реквием (пер. Р. Кэмбелла) и ранее опубликованный перевод "Поэмы без героя", выполненный Карлом Р. Проффером и Асей Гумецкой (1973).

Поэмы и стихотворения, переведенные У. Арндтом не расписаны, поскольку состав переведенного им не указан.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Поэма без героя: Поэма 1961 Ахматова, Анна Андреевна A Poem Without a Hero 1973 Английский Гумецкая, Ася Сергеевна; Проффер, Карл Рэй Ardis США
Реквием: Поэма 1940 Ахматова, Анна Андреевна Requiem 1976 Английский Кэмбелл, Робин Ardis США