Авторы

Юзефович Леонид Абрамович | Yuzefovich Leonid

Годы жизни: 1947
Страна: Россия
Произведения: 11
Переведенные произведения: 8
Переводы: 22

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Бабочка: Рассказ	1987	Юзефович, Леонид Абрамович	Butterfly	2011	Английский	Брауэр, Валентина; Миллер, Фрэнк	Academic Studies Press	США
Гроза. 1987 г.: Рассказ	2002	Юзефович, Леонид Абрамович	The storm	2009	Английский	Шварц, Мариан	Stories for Good	США
Дом свиданий: Роман	2001	Юзефович, Леонид Абрамович	Une maison de rendez-vous	2005	Французский	Гург-Антушевич, Марианна	Noir sur blanc	Швейцария
Дом свиданий: Роман	2001	Юзефович, Леонид Абрамович	Casa de citas	2007	Испанский	Льерена, Мари Кармен	Edhasa (E.D.H.A.S.A.)	Испания
Дом свиданий: Роман	2001	Юзефович, Леонид Абрамович	Das Medaillon	2004	Немецкий	Франк, Альфред	Goldmann	Германия
Дом свиданий: Роман	2001	Юзефович, Леонид Абрамович	Dom Schadzek	2007	Польский	Длуский, Виктор	Noir sur blanc	Швейцария
Зимняя дорога: Роман	2015	Юзефович, Леонид Абрамович	La route d'hiver: Iakoutie, 1922-1923	2020	Французский	Гург-Антушевич, Марианна	Noir sur blanc	Швейцария
Зимняя дорога: Роман	2015	Юзефович, Леонид Абрамович	Зимният път	2019	Болгарский	Радинска, Валентина	Еднорог (Ednorog)	Болгария
Зимняя дорога: Роман	2015	Юзефович, Леонид Абрамович	Зимски пут	2018	Сербский	Милинчич, Любинка; Николич Бобич, Неда	Russika (Руссика)	Сербия
Князь ветра: Роман	2000	Юзефович, Леонид Абрамович	Le prince des vents	2007	Французский	Дарьо, Валери*	Noir sur blanc	Швейцария
Князь ветра: Роман	2000	Юзефович, Леонид Абрамович	El Principe des viento	2008	Испанский	Льерена, Мари Кармен	Edhasa (E.D.H.A.S.A.)	Испания
Князь ветра: Роман	2000	Юзефович, Леонид Абрамович	Der mongolische Fürst	2005	Немецкий	Франк, Альфред	Goldmann	Германия
Князь ветра: Роман	2000	Юзефович, Леонид Абрамович	Ksiaze Wiatru	2008	Польский	Длуский, Виктор	Noir sur blanc	Швейцария
Костюм Арлекина: Роман	2001	Юзефович, Леонид Абрамович	Le costume d'Arlequin	2005	Французский	Дарьо, Валери*	Noir sur blanc	Швейцария
Костюм Арлекина: Роман	2001	Юзефович, Леонид Абрамович	Il costume di arlecchino	2005	Итальянский	Гидини, Мария Кандида	Longanesi	Италия
Костюм Арлекина: Роман	2001	Юзефович, Леонид Абрамович	Kostium Arlekina	2006	Польский	Длуский, Виктор	Noir sur blanc	Швейцария
Костюм Арлекина: Роман	2001	Юзефович, Леонид Абрамович	Im Namen des Zaren	2003	Немецкий	Франк, Альфред	Goldmann	Германия
Костюм Арлекина: Роман	2001	Юзефович, Леонид Абрамович	En Nombre Del Zar	2006	Испанский	Льерена, Мари Кармен	Edhasa (E.D.H.A.S.A.)	Испания
Костюм Арлекина: Роман	2001	Юзефович, Леонид Абрамович	Harlequin's Costume	2013	Английский	Шварц, Мариан	Glagoslav Publications Ltd	Великобритания
Песчаные всадники: Повесть	2001	Юзефович, Леонид Абрамович	Horsemen of the sands	2018	Английский	Шварц, Мариан	Archipelago Books	США
Самодержец пустыни: Роман	1993	Юзефович, Леонид Абрамович	Le baron Ungern: Khan des steppes	2001	Французский	Муравьева, Елизавета Никитична	Éditions des Syrtes	Франция
Самодержец пустыни: Роман	1993	Юзефович, Леонид Абрамович	Il barone Ungern: vita del khan delle steppe	2018	Итальянский	Империо, Паоло; Морини, Мара	Edizioni Mediterranee	Италия

Бабочка: Рассказ | 1987 | Юзефович, Леонид Абрамович 1

Гроза. 1987 г.: Рассказ | 2002 | Юзефович, Леонид Абрамович 1

Дом свиданий: Роман | 2001 | Юзефович, Леонид Абрамович 4

Зимняя дорога: Роман | 2015 | Юзефович, Леонид Абрамович 3

Князь ветра: Роман | 2000 | Юзефович, Леонид Абрамович 4

Костюм Арлекина: Роман | 2001 | Юзефович, Леонид Абрамович 6

Песчаные всадники: Повесть | 2001 | Юзефович, Леонид Абрамович 1

Самодержец пустыни: Роман | 1993 | Юзефович, Леонид Абрамович 2

Брауэр, Валентина 1

Гидини, Мария Кандида 1

Гург-Антушевич, Марианна 2

Дарьо, Валери* 2

Длуский, Виктор 3

Империо, Паоло 1

Льерена, Мари Кармен 3

Милинчич, Любинка 1

Миллер, Фрэнк 1

Морини, Мара 1

Муравьева, Елизавета Никитична 1

Николич Бобич, Неда 1

Радинска, Валентина 1

Франк, Альфред 3

Шварц, Мариан 3

Английский 4

Болгарский 1

Испанский 3

Итальянский 2

Немецкий 3

Польский 3

Сербский 1

Французский 5

2001 1

2003 1

2004 1

2005 4

2006 2

2007 3

2008 2

2009 1

2011 1

2013 1

2018 3

2019 1

2020 1

Academic Studies Press | США 1

Archipelago Books | США 1

Edhasa (E.D.H.A.S.A.) | Испания 3

Edizioni Mediterranee | Италия 1

Glagoslav Publications Ltd | Великобритания 1

Goldmann | Германия 3

Longanesi | Италия 1

Noir sur blanc | Швейцария 7

Russika (Руссика) | Сербия 1

Stories for Good | США 1

Éditions des Syrtes | Франция 1

Еднорог (Ednorog) | Болгария 1

Болгария 1

Великобритания 1

Германия 3

Испания 3

Италия 2

США 3

Сербия 1

Франция 1

Швейцария 7

Юзефович Леонид Абрамович | Yuzefovich Leonid

Переводы

Издания

50 writers: an anthology of 20th century Russian short stories

Horsemen of the sands/Leonid Yuzefovich