Авторы

Герман Юрий Павлович | German Yury

Годы жизни: 1910—1967
Страна: Россия
Произведения: 10
Переведенные произведения: 9
Переводы: 13

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Бедный Генрих: Роман	1934	Герман, Юрий Павлович	Biedny Henryk	1935	Польский	Винаверова, Хелена	Wydawnictwo Współczesne	Польша
Дело, которому служишь: Роман	1958	Герман, Юрий Павлович	La Cause que tu sers... 1	1958	Французский	Азеркович-Гопнер, Вера Давидовна	Прогресс (Progress)	Россия
Дело, которому служишь: Роман	1958	Герман, Юрий Павлович	Esta es tu causa	1969	Испанский	Лопес Ганивет, Х.	Прогресс (Progress)	Россия
Дорогой человек: Роман	1962	Герман, Юрий Павлович	La Cause que tu sers... 2: Docteur Oustimenko	1961	Французский	Азеркович-Гопнер, Вера Давидовна	Прогресс (Progress)	Россия
Жмакин: Повесть	1938	Герман, Юрий Павлович	Alexei the Gangster	1940	Английский	Гэрри, Стивен	Routledge	Великобритания
Наши знакомые: Роман	1936	Герман, Юрий Павлович	Antonina (Tonia)	1937	Английский	Гэрри, Стивен	Routledge	Великобритания
Наши знакомые: Роман	1936	Герман, Юрий Павлович	Nos amis	1946	Французский	Гофман, Мишель-Ростислав	Corrêa	Франция
Один год: Роман	1960	Герман, Юрий Павлович	Jeden rok	1962	Польский	Юркевич, Витольда	Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)	Польша
Подполковник медицинской службы: Роман	1949	Герман, Юрий Павлович	Bis zur letzten Operation	1959	Немецкий	Дрекслер (Хельд), Нелли	Verlag Kultur und Fortschritt	Германия
Прогулки по двору: Рассказ	1937	Герман, Юрий Павлович	Podwórzowe przechadzki	1962	Польский	Стасиньская, Наталья	Instytut Wydawniczy PAX	Польша
Прогулки по двору: Рассказ	1937	Герман, Юрий Павлович	Spacer więzienny	1949	Польский	Военьская, Чеслава	Książka i Wiedza (KiW)	Польша
Я отвечаю за все: Роман	1965	Герман, Юрий Павлович	La Cause que tu sers... 3: Le retour du docteur Oustimenko	1968	Французский	Азеркович-Гопнер, Вера Давидовна	Прогресс (Progress)	Россия
Я отвечаю за все: Роман	1965	Герман, Юрий Павлович	Odpowiadam za wszystko	1967	Польский	Дмовская, Эма; Литвинюк, Ежи	Czytelnik	Польша