Авторы

Дымов Осип (Перельман Иосиф) | Dymov Osip

Годы жизни: 1878—1959
Страна: США
Произведения: 10
Переведенные произведения: 8
Переводы: 11

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Бегущие креста: великий человек: Роман	1911	Дымов, Осип (Перельман, Иосиф)	Běžící od kříže: velký člověk	1927	Чешский	Франце, Йосеф	Aventinum	Чехия
Влас: Повесть	1909	Дымов, Осип (Перельман, Иосиф)	Vlas	1933	Шведский	Ривкин, Эстер	Spektrum	Швеция
Влас: Повесть	1909	Дымов, Осип (Перельман, Иосиф)	Der Knabe Wlass	1910	Немецкий	Вермер (Гольдстерн), Соня	Wiener Volksbuchverlag	Австрия
Ненависть: Рассказ	1908	Дымов, Осип (Перельман, Иосиф)	Totenfeier	1920	Немецкий	Цур Мюлен, Герминия	Rascher Verlag	Швейцария
Певец своей печали: (Нанятой жених): Комедия	1914	Дымов, Осип (Перельман, Иосиф)	Der Sänger seiner Trauer	1935	Немецкий	Бёме, Эрих	F. Bloch	Германия
Последняя любовь (Последняя возлюбленная): Пьеса	1926	Дымов, Осип (Перельман, Иосиф)	Die letzte Geliebte	1926	Немецкий	Бёме, Эрих	J. Ladyschnikow (И.П. Ладыжников) (1905-1927)	Германия
Поэт и она: Рассказ	1911	Дымов, Осип (Перельман, Иосиф)	Der Dichter und sie	1908	Немецкий	Бархан, Павел Абрамович	Simplicissimus	Германия
Томление духа: Роман	1912	Дымов, Осип (Перельман, Иосиф)	Haschen nach dem Wind	1919	Немецкий	Лютер, Артур Федорович	Wolff	Германия
Томление духа: Роман	1912	Дымов, Осип (Перельман, Иосиф)	A szélhalászok	1931	Венгерский	Киш, Дежё	Franklin	Венгрия
Трагедия каждого дня (Ню): Пьеса	1908	Дымов, Осип (Перельман, Иосиф)	Nju	1908	Немецкий	Риттер, Карл; Элиасберг, Александр Самойлович	J. Ladyschnikow (И.П. Ладыжников) (1905-1927)	Германия
Трагедия каждого дня (Ню): Пьеса	1908	Дымов, Осип (Перельман, Иосиф)	Nju. Eine Alltagstragödie	2000	Немецкий	Гейзелер (Хайзелер), Генрих фон	Sagner	Германия