Авторы

Гусейнов Чингиз Гасан оглы | Guseinov Chingiz

Годы жизни: 1929—2024
Страна: Израиль
Произведения: 19
Переведенные произведения: 18
Переводы: 21

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Аквариум: Рассказ	1963	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	The Aquarium	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Жена дяди моей бабушки: Рассказ	1963	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	My Grandmother’s Uncle’s Wife	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Камбала: Рассказ	1975	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	Flounder	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Красный треугольник: Рассказ	1963	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	The Red Triangle	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Ласточка: Рассказ	1969	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	Swallow	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Магомед, Мамед, Мамиш: Роман	1975	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	Rodinný klan	1988	Словацкий	Бирчак, Петер	Pravda	Словакия
Магомед, Мамед, Мамиш: Роман	1975	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	Mahomet, Mamed, Mamysz	1981	Польский	Стахурский, Я.	Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)	Польша
Магомед, Мамед, Мамиш: Роман	1975	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	Der unheilige Mohammed	1977	Немецкий	Госсе, Петер	Volk und Welt	Германия
Не назвался (Adını demədi): Повесть	1973	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	Genosse Unbekannt	1978	Немецкий	Бурк, Гарри	Volk und Welt	Германия
Не назвался (Adını demədi): Повесть	1973	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	Name unknown	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Ночная смена: Рассказ	1963	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	Night Shift	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Острова: Рассказ	1969	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	Islands	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Песня: Рассказ	1966	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	A Song for a Summer Night	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Пластилин: Рассказ	1962	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	Plasticine	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Праздник картошки: Рассказ	1975	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	The Potato Festival	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Пятнашка: Рассказ	1963	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	Spotty	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Рыжий конь: Рассказ	1963	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	The Chestnut Horse	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Слепые двери: Рассказ	1969	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	The Dead End	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Сын: Рассказ	1968	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	A Son for Bella	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Телефонный звонок: Рассказ	1963	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	The Telephone Call	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия
Черная спина: Рассказ	1963	Гусейнов, Чингиз Гасан оглы	A Word Is Dead	1983	Английский	Смит, Холли	Радуга (Raduga)	Россия