Матевосян Грант Игнатьевич | Matevosyan Grant
- Годы жизни: 1935—2002
- Страна: Армения
- Произведения: 5
- Переведенные произведения: 5
- Переводы: 9
Переводы
| Произведение | Год | Автор | Перевод | Год | Язык | Переводчик | Издательство | Страна |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Буйволица: Повесть | 1968 | Матевосян, Грант Игнатьевич | Bøffelkua | 1974 | Норвежский | Колстад, Эллинор | Tiden | Норвегия |
| Буйволица: Повесть | 1968 | Матевосян, Грант Игнатьевич | Die Büffelkuh | 1982 | Немецкий | Шнитке, Гарри Викторович | Reclam | Германия |
| Зеленая долина: Рассказ | 1973 | Матевосян, Грант Игнатьевич | Zelené údolie | 1989 | Словацкий | Гандзова-Мигаликова, Вьера | Smena | Словакия |
| Мать едет женить сына: Повесть | 1973 | Матевосян, Грант Игнатьевич | Mama casa a su hijo | 1990 | Испанский | Гуэль Сосиас, Жозеп Мария | Радуга (Raduga) | Россия |
| Мать едет женить сына: Повесть | 1973 | Матевосян, Грант Игнатьевич | Mutter fährt den Sohn verheiraten | 1978 | Немецкий | Кошут, Шарлотта | Volk und Welt | Германия |
| Мать едет женить сына: Повесть | 1973 | Матевосян, Грант Игнатьевич | Matka žení syna | 1977 | Словацкий | Дубравова, Ружена | Slovenský spisovateľ | Словакия |
| Мать едет женить сына: Повесть | 1973 | Матевосян, Грант Игнатьевич | A mother sets out to marry her son | 1976 | Английский | Соласко (Глаголева), Фаина | Прогресс (Progress) | Россия |
| Оранжевый табун: Повесть | 1974 | Матевосян, Грант Игнатьевич | The orange herd | 1976 | Английский | Соласко (Глаголева), Фаина | Прогресс (Progress) | Россия |
| Похмелье: Повесть | 1989 | Матевосян, Грант Игнатьевич | The Morning After | 1991 | Английский | Нобл, Линда | Радуга (Raduga) | Россия |
- По произведениям 5
- По переводчикам 8
- По языкам 5
- По годам публикации переводов 8
- По издательствам 7
- По странам 4
Издания
Das weiße Pferd Scheptalo. Sowjetische Tiererzählungen
1982 Reclam
Erlesenes. Teil: 3. Kaukasische Novellen/F. Iskander, T. Hussejnow, H. Matewosjan, M. Ibragimbekow, A. Sulakauri
1978 Volk und Welt
Mama casa a su hijo : cuentos y novelas/Grant Matevosian*
1990 Радуга (Raduga)
Oči túlavého psa: zborník poviedok o zvieratách
1989 Smena
The orange herd/Grant Matevosian
1976 Прогресс (Progress)
The Warmest Country: Stories by Armenian writers/AA. VV.
1991 Радуга (Raduga)
Tolv noveller fra Sovjetunionen
1974 Tiden
