Авторы

Фрейденберг Ольга Михайловна | Freidenberg Olga

Годы жизни: 1890—1955
Страна: Россия
Произведения: 31
Переведенные произведения: 23
Переводы: 30

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Введение в теорию античного фольклора: Лекция XI	1943	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Wprowadzenie do teorii folkloru antycznego. Wykład XI	2005	Польский	Бжостовская-Терешкевич, Тамара; Поморский, Адам (пс. Barbara Sentencja)	Universitas	Польша
Введение в теорию античного фольклора: Лекция XII	1943	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Wprowadzenie do teorii folkloru antycznego. Wykład XII	2005	Польский	Бжостовская-Терешкевич, Тамара	Universitas	Польша
Въезд в Иерусалим на осле: Статья	1923	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Wjazd do Jerozolimy na ośle (Ewangeliea mitologia)	1988	Польский	Рутковский, Кшиштоф	Literatura na Świecie	Польша
Игра в кости: Статья	1933	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Gra w kości	2005	Польский	Бжостовская-Терешкевич, Тамара	Universitas	Польша
Крест в могиле: Статья	1925	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Krzyż w mogile	2005	Польский	Комендант, Тадеуш	Universitas	Польша
Литературный период сюжета и жанра. Эпика: Глава	1936	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Epoka literacka fabuły i gatunku. Epika	2005	Польский	Поморский, Адам (пс. Barbara Sentencja)	Universitas	Польша
Метафора: Глава	1951	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Metafora	1983	Польский	Фарыно, Ежи	Pamiętnik Literacki	Польша
Миф и литература древности: Сборник	1978	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Mit i antička književnost	1987	Сербский	Мечанин, Радмила	Prosveta (Просвета)	Сербия
О древней комедии: Глава	1954	Фрейденберг, Ольга Михайловна	O komedii starożytnej	2005	Польский	Цеслюк-Граевский, Винцентий	Universitas	Польша
Образ и понятие: Монография	1954	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Obraz i pojęcie	2007	Польский	Жилко, Богуслав	Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego	Польша
Оформления первобытного мировоззрения: словесные: Глава	1936	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Realizacje światopoglądu pierwotnego. Formy rytmiczno-słowne	2005	Польский	Поморский, Адам (пс. Barbara Sentencja)	Universitas	Польша
Первобытное мировоззрение. Метафоры 'рождения': Глава	1936	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Światopogląd pierwotny: metafory narodzin	2005	Польский	Поморский, Адам (пс. Barbara Sentencja)	Universitas	Польша
Первобытное мировоззрение. Метафоры 'смерти': Глава	1936	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Światopogląd pierwotny: metafory śmierci	2005	Польский	Поморский, Адам (пс. Barbara Sentencja)	Universitas	Польша
Первобытное мировоззрение. Метафоры еды: Глава	1936	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Światopogląd pierwotny: metafory jedzenia	2005	Польский	Поморский, Адам (пс. Barbara Sentencja)	Universitas	Польша
Переписка с Ольгой Фрейденберг (1910-1954)	1981	Пастернак, Борис Леонидович; Фрейденберг, Ольга Михайловна	Korespondencja Olgi Freidenberg i Borysa Pasternaka: (wybór)	2008	Польский	Жилко, Богуслав	Migotania (Migotania, Przejaśnienia)	Польша
Переписка с Ольгой Фрейденберг (1910-1954)	1981	Пастернак, Борис Леонидович; Фрейденберг, Ольга Михайловна	Briefwechsel 1910-1954	1986	Немецкий	Титце, Розмари	S. Fischer Verlag (Fischer)	Германия
Переписка с Ольгой Фрейденберг (1910-1954)	1981	Пастернак, Борис Леонидович; Фрейденберг, Ольга Михайловна	The Correspondence of Boris Pasternak and Olga Freidenberg, 1910-1954	1982	Английский	Моссман, Эллиотт; Уэттлин, Маргарет	Harcourt	США
Переписка с Ольгой Фрейденберг (1910-1954)	1981	Пастернак, Борис Леонидович; Фрейденберг, Ольга Михайловна	Na całe życie: listy 1910-1954	2014	Польский	Цеслюк-Граевский, Винцентий	Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia	Польша
Переписка с Ольгой Фрейденберг (1910-1954)	1981	Пастернак, Борис Леонидович; Фрейденберг, Ольга Михайловна	Le barriere dell' anima: corrispondenza con Ol'ga Frejdenberg, 1910-1954	1987	Итальянский	Надаи, Луиджи Витторио	Garzanti	Италия
Происхождение греческой лирики: Тезисы	1946	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Pochodzenie liryki greckiej	2005	Польский	Цеслюк-Граевский, Винцентий	Universitas	Польша
Происхождение греческой лирики: Тезисы	1946	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Pochodzenie liryki greckiej	2004	Польский	Жилко, Богуслав	Przestrzenie Teorii	Польша
Происхождение наррации: Глава	1945	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Pochodzenie narracji	2005	Польский	Бжостовская-Терешкевич, Тамара	Universitas	Польша
Происхождение пародии: Статья	1925	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Pochodzenie parodii	2005	Польский	Поморский, Адам (пс. Barbara Sentencja)	Universitas	Польша
Происхождение пародии: Статья	1925	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Pochodzenie parodii	1980	Польский	Жилко, Богуслав	Punkt: аlmanach (Gdańsk)	Польша
Слепец над обрывом: Статья	1932	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Ślepiec nad urwiskiem	2005	Польский	Улицкая (Суровец), Данута	Universitas	Польша
Слепец над обрывом: Статья	1932	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Ślepiec nad urwiskiem	1978	Польский	Ягелло, Ярослав	Teksty	Польша
Три сюжета или семантика одного: Статья	1925	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Trzy fabuły - jedno znaczenie	1982	Польский	Кжемень, Виктория	Dialog	Польша
Что такое эсхатология?: Статья	1947	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Co to jest eschatologia?	2005	Польский	Поморский, Адам (пс. Barbara Sentencja)	Universitas	Польша
Эйрена Аристофана: Статья	1933	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Folklor u Arystofanesa. Tesmoforie	2005	Польский	Цеслюк-Граевский, Винцентий	Universitas	Польша
Экскурс в философию: Глава	1954	Фрейденберг, Ольга Михайловна	Ekskurs do filozofii	2005	Польский	Улицкая (Суровец), Данута	Universitas	Польша