Авторы
Шершеневич Вадим Габриэлевич | Shershenevich Vadim
- Годы жизни: 1893—1942
- Страна: Россия
- Произведения: 9
- Переведенные произведения: 9
- Переводы: 9
Переводы
| Произведение | Год | Автор | Перевод | Год | Язык | Переводчик | Издательство | Страна |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vita nova (Руки луна оронила…): Стихотворение | 1913 | Шершеневич, Вадим Габриэлевич | Vita nova | 2013 | Словацкий | Другова, Илда | Slovart | Словакия |
| Благовест кувыркнулся басовыми гроздьями…: Стихотворение | 1913 | Шершеневич, Вадим Габриэлевич | Zvonenie sa prekoprclo na basové strapce ... | 2013 | Словацкий | Другова, Илда | Slovart | Словакия |
| В рукавицу извощика серебряную каплю пролил: Стихотворение | 1913 | Шершеневич, Вадим Габриэлевич | Drožkároi som do palčiaka kvapku striebra dolial... | 2013 | Словацкий | Другова, Илда | Slovart | Словакия |
| Вы вчера мне вставили луну в петлицу…: Стихотворени | 1913 | Шершеневич, Вадим Габриэлевич | Gombíkovú dierku mi luna od vás krášli... | 2013 | Словацкий | Другова, Илда | Slovart | Словакия |
| Вы не думайте, что сердцем-кодаком…: Стихотворение | 1913 | Шершеневич, Вадим Габриэлевич | Nemyslite si, že srdcom-foto-aparátom ... | 2013 | Словацкий | Другова, Илда | Slovart | Словакия |
| Декларация имажинистов (Вы – поэты, живописцы…) | 1919 | Есенин, Сергей Александрович; Ковалев, Михаил Александрович (пс. Ивнев, Рюрик); Мариенгоф, Анатолий Борисович; Шершеневич, Вадим Габриэлевич | Deklarácia imažinizmu | 2013 | Словацкий | Другова, Илда | Slovart | Словакия |
| Динамика статики (Стволы стреляют в небе…): Стихотворение | 1919 | Шершеневич, Вадим Габриэлевич | Dynamika statiky | 2013 | Словацкий | Другова, Илда | Slovart | Словакия |
| Принцип развернутой аналогии: Стихотворение | 1917 | Шершеневич, Вадим Габриэлевич | Princíp rozvinutej analógie | 2013 | Словацкий | Другова, Илда | Slovart | Словакия |
| Толпа гудела, как трамвайная проволока…: Стихотворение | 1913 | Шершеневич, Вадим Габриэлевич | Dav hučal ako drôty električiek ... | 2013 | Словацкий | Другова, Илда | Slovart | Словакия |