Авторы

Слуцкий Борис Абрамович | Slutsky Boris

Годы жизни: 1919—1986
Страна: Россия
Произведения: 10
Переведенные произведения: 9
Переводы: 11

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Бог (Мы все ходили под богом…): Стихотворение	1955	Слуцкий, Борис Абрамович	Då gick vi alla i Guds skydd...	1989	Шведский	Карлссон, Густав Хольгер	Rubicon	Швеция
Лакирую действительность: Стихотворение	1959	Слуцкий, Борис Абрамович	Jag putsar verkligheten…	1963	Шведский	Юнггрен, Стен	Prisma	Швеция
Лошади в океане (Лошади умеют плавать…): Стихотворение	1950	Слуцкий, Борис Абрамович	Horses in the Ocean	1969	Английский	Железнова, Ирина Львовна	Прогресс (Progress)	Россия
Мы — сызмала новаторы…: Стихотворение	1962	Слуцкий, Борис Абрамович	Vi som alltid varit pionjärer…	1963	Шведский	Юнггрен, Стен	Prisma	Швеция
Современные размышления (В то утро в мавзолее был похоронен Сталин…)	1953	Слуцкий, Борис Абрамович	Den morgonen begravdes Stalin (Efter Stalins död)	1963	Шведский	Юнггрен, Стен	Prisma	Швеция
Старухи без стариков (Старух было много, стариков было мало…): Стихотворение	1961	Слуцкий, Борис Абрамович	There Were Many Old Women	1969	Английский	Железнова, Ирина Львовна	Прогресс (Progress)	Россия
Тридцатилетняя женщина: Стихотворение	1969	Слуцкий, Борис Абрамович	Trzydziestki	1997	Польский	Поморский, Адам (пс. Barbara Sentencja)	Wiadomości Kulturalne	Польша
Физики и лирики (Что-то физики в почете): Стихотворение	1959	Слуцкий, Борис Абрамович	Fysiker står på något sätt...	1989	Шведский	Карлссон, Густав Хольгер	Rubicon	Швеция
Физики и лирики (Что-то физики в почете): Стихотворение	1959	Слуцкий, Борис Абрамович	Physiker und Lyriker	2000	Немецкий	Варкентин, Йоганн	BMV	Германия
Физики и лирики (Что-то физики в почете): Стихотворение	1959	Слуцкий, Борис Абрамович	Physicists and Lyricists	1969	Английский	Железнова, Ирина Львовна	Прогресс (Progress)	Россия
Я строю на песке, а тот песок…: Стихотворение	1952	Слуцкий, Борис Абрамович	Nu bygger jag på sand ...	1963	Шведский	Юнггрен, Стен	Prisma	Швеция