Авторы

Вишневский Всеволод Витальевич | Vishnevskii Vsevolod Vital'evich

Годы жизни: 1900—1951
Страна: Россия
Произведения: 7
Переведенные произведения: 7
Переводы: 13

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Болезнь: Рассказ	1930	Вишневский, Всеволод Витальевич	Krank	1970	Немецкий	Штайн, Гюнтер	Deutscher Taschenbuch Verlag (DTV)	Германия
Война: Эпопея	1951	Вишневский, Всеволод Витальевич	Epopöe	1959	Немецкий	Штайн, Гюнтер	Verlag des Ministeriums für Nationale Verteidigung	Германия
Матросы: Цикл рассказов	1954	Вишневский, Всеволод Витальевич	Matrosen	1960	Немецкий	Штайн, Гюнтер	Verlag des Ministeriums für Nationale Verteidigung	Германия
Мы из Кронштадта: Пьеса	1933	Вишневский, Всеволод Витальевич	Kronstadti tengerészek	1953	Венгерский	Хевеши, Йолан	Új M. Kiadó (Új Magyar Könyvkiadó)	Венгрия
Мы из Кронштадта: Пьеса	1933	Вишневский, Всеволод Витальевич	Die Matrosen von Kronstadt	1957	Немецкий	Гауптман, Элизабет; Орлова, Мелитина	Aufbau	Германия
Мы из Кронштадта: Пьеса	1933	Вишневский, Всеволод Витальевич	My z Kronštadtu	1967	Словацкий	Изакович, Иван	Tatran	Словакия
Незабываемый 1919-й: Пьеса	1949	Вишневский, Всеволод Витальевич	Niezapomniany rok 1919	1950	Польский	Висловская, Мария; Галис, Адам	Prasa Wojskowa	Польша
Оптимистическая трагедия: Пьеса	1933	Вишневский, Всеволод Витальевич	La Tragédie optimiste	1951	Французский	Ару, Габриель; Ару, Жорж (Аручев, Эжен)	Indefinite (не указано - Франция)	Франция
Оптимистическая трагедия: Пьеса	1933	Вишневский, Всеволод Витальевич	Tragedia optimista	1979	Испанский	Висенте Эстебан, Исабель; Эрраис, Анхель	Прогресс (Progress)	Россия
Оптимистическая трагедия: Пьеса	1933	Вишневский, Всеволод Витальевич	Optymistyczna tragedia	1949	Польский	Надзин, Станислав (пс. Н. Станиславский)	Współpraca	Польша
Оптимистическая трагедия: Пьеса	1933	Вишневский, Всеволод Витальевич	Tragedia optymistyczna (Rękopis)	None	Польский	Волошиновский, Юлиан	manuscript (рукопись)	Indefinite (не определена)
Оптимистическая трагедия: Пьеса	1933	Вишневский, Всеволод Витальевич	Optimistische Tragödie	1937	Немецкий	Вольф, Фридрих	Verlagsgenossenschaft Ausländischer Arbeiter in der UdSSR	Россия
Первая конная: Пьеса	1929	Вишневский, Всеволод Витальевич	Die Erste Reiterarmee	1957	Немецкий	Гауптман, Элизабет; Орлова, Мелитина	Aufbau	Германия