Авторы
Кабаков Александр Абрамович | Kabakov Alexander
- Годы жизни: 1943—2020
- Страна: Россия
- Произведения: 11
- Переведенные произведения: 8
- Переводы: 15
Переводы
| Произведение | Год | Автор | Перевод | Год | Язык | Переводчик | Издательство | Страна |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Всё поправимо: Роман | 2006 | Кабаков, Александр Абрамович | Све ћемо да поправимо | 2018 | Сербский | Павлович (Мавлович), Майя | Arhipelag (Архипелаг) | Сербия |
| Камера хранения: мещанская книга: Эссе | 2015 | Кабаков, Александр Абрамович | Bagaż wspomnień, czyli mój ZSRR | 2020 | Польский | Палач, Анджей; Палач, Галина | Inicjał Andrzej Palacz | Польша |
| Московские сказки: Сборник | 2005 | Кабаков, Александр Абрамович | Moskauer Märchen | 2007 | Немецкий | Умбрайт, Ханнелоре | Pereprava | Австрия |
| Невозвращенец: Повесть | 1988 | Кабаков, Александр Абрамович | No return | 1990 | Английский | Уитни, Томас | Morrow | США |
| Невозвращенец: Повесть | 1988 | Кабаков, Александр Абрамович | L'uomo che non volle tornare | 1990 | Итальянский | Пера, Пиа | Mondadori | Италия |
| Невозвращенец: Повесть | 1988 | Кабаков, Александр Абрамович | Kein Zurück | 1990 | Немецкий | Кюль, Олаф | S. Fischer Verlag (Fischer) | Германия |
| Невозвращенец: Повесть | 1988 | Кабаков, Александр Абрамович | Utan återvändo | 1990 | Шведский | Бьёркегрен, Ханс | Bromberg | Швеция |
| Невозвращенец: Повесть | 1988 | Кабаков, Александр Абрамович | Moskova -93 | 1990 | Финский | Орлов, Ваппу | Tammi | Финляндия |
| Невозвращенец: Повесть | 1988 | Кабаков, Александр Абрамович | Sin retorno | 1990 | Испанский | Онетти и Онетти, Хорхе | Libertarias | Испания |
| Невозвращенец: Повесть | 1988 | Кабаков, Александр Абрамович | Non-retour | 1990 | Французский | Муравьева, Елизавета Никитична | Christian Bourgois | Франция |
| Невозвращенец: Повесть | 1988 | Кабаков, Александр Абрамович | Ingen vej tilbage | 1990 | Датский | Хансен, Ян | Rosinante | Дания |
| Старик и ангел: Роман | 2013 | Кабаков, Александр Абрамович | Der Alte und der Engel | 2014 | Немецкий | Умбрайт, Ханнелоре | Pereprava | Австрия |
| Убежище: Рассказ | 2009 | Кабаков, Александр Абрамович | Shelter | 2012 | Английский | Джаффе, Дэниел | Overlook Press | США |
| Ударом на удар, или Подход Кристаповича: Роман | 1989 | Кабаков, Александр Абрамович | Schlag auf Schlag | 1991 | Немецкий | Шпенглер, Уте | Ullstein | Германия |
| Ходок: Рассказ | 2004 | Кабаков, Александр Абрамович | Vandraren | 2018 | Шведский | Хеллман, Бен | Ersatz | Швеция |