Авторы
Горбаневская Наталья Евгеньевна | Gorbanevskaya Natalya
- Годы жизни: 1936
- Страна: Польша
- Произведения: 8
- Переведенные произведения: 8
- Переводы: 8
Переводы
| Произведение | Год | Автор | Перевод | Год | Язык | Переводчик | Издательство | Страна |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| В моем родном двадцатом веке...: Стихотворение | 1966 | Горбаневская, Наталья Евгеньевна | I mitt eget århundrade... | 1980 | Шведский | Будин, Пер-Арне | Artes | Швеция |
| Вздохнет, всплакнет валторна электрички…: Стихотворение | 1970 | Горбаневская, Наталья Евгеньевна | Tågets vakthorn suckar... | 1980 | Шведский | Будин, Пер-Арне | Artes | Швеция |
| Воскресенье (День стирки и стихов): Стихотворение | 1965 | Горбаневская, Наталья Евгеньевна | Söndag | 1980 | Шведский | Будин, Пер-Арне | Artes | Швеция |
| Горстку снега протяни…: Стихотворение | 1967 | Горбаневская, Наталья Евгеньевна | Räck mig en handfull snö... | 1980 | Шведский | Будин, Пер-Арне | Artes | Швеция |
| Еще сердце – как заяц: Стихотворение | 1996 | Горбаневская, Наталья Евгеньевна | Jeszcze serce - jak zając | 1998 | Польский | Дзехцярук, Зофья; Зехентер-Сплавиньская, Эльжбета | Dekada Literacka | Польша |
| Протяжная вечерняя трава...: Стихотворение | 1972 | Горбаневская, Наталья Евгеньевна | Det långsträckta kvällsgräset... | 1980 | Шведский | Будин, Пер-Арне | Artes | Швеция |
| Разговор с Иосифом Бродским. Париж - Нью-Йорк, по телефону | 1987 | Бродский (1), Иосиф; Горбаневская, Наталья Евгеньевна | Telefon Paryż–Nowy Jork. Rozmowa z Josifem Brodskim | 1988 | Польский | Фаст, Петр | Oficyna Wydawnicza Pokolenie | Польша |
| Это голос мой, голос мой - или...: Стихотворение | 1974 | Горбаневская, Наталья Евгеньевна | Arbat | 1980 | Шведский | Будин, Пер-Арне | Artes | Швеция |