Авторы

Радищев Александр Николаевич | Radishchev Aleksandr Nikolaevich

Годы жизни: 1749—1802
Страна: Россия
Произведения: 6
Переведенные произведения: 5
Переводы: 14

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Вольность: Ода	1783	Радищев, Александр Николаевич	Ode an die Freiheit	1952	Немецкий	Тутенберг, Бруно	Rütten & Loening	Германия
О человеке, его смертности и бессмертии: Трактат	1796	Радищев, Александр Николаевич	Über den Menschen, seine Sterblichkeit und Unsterblichkeit	1959	Немецкий	Залевски, Эрих	Akademie-Verlag	Германия
Осьмнадцатое столетие: Стихотворение	1801	Радищев, Александр Николаевич	The eighteenth century	1967	Английский	Сигел, Харолд	Dutton	США
Путешествие из Петербурга в Москву	1789	Радищев, Александр Николаевич	Voyage de Pétersbourg à Moscou	1988	Французский	Берелович, Владимир Яковлевич; Берелович, Мадлен	G. Lebovici	Франция
Путешествие из Петербурга в Москву	1789	Радищев, Александр Николаевич	Reise von Petersburg nach Moskau	1922	Немецкий	Лютер, Артур Федорович	Historia-Verlag Paul Schraepler	Германия
Путешествие из Петербурга в Москву	1789	Радищев, Александр Николаевич	Reise von Petersburg nach Moskau	1961	Немецкий	Далиц, Гюнтер	Rütten & Loening	Германия
Путешествие из Петербурга в Москву	1789	Радищев, Александр Николаевич	Voyage de Pétersbourg à Moscou	2007	Французский	Крейз, Бернар	Payot & Rivages	Франция
Путешествие из Петербурга в Москву	1789	Радищев, Александр Николаевич	A journey from St. Petersburg to Moscov	1967	Английский	Сигел, Харолд	Dutton	США
Путешествие из Петербурга в Москву	1789	Радищев, Александр Николаевич	Viaggio da Pietroburgo a Mosca	2006	Итальянский	Сульпассо, Бьянка	Voland	Италия
Путешествие из Петербурга в Москву	1789	Радищев, Александр Николаевич	Viaggio da Pietroburgo a Mosca	1972	Итальянский	Ди Паола, Костантино; Леоне, Серджо	De Donato	Италия
Путешествие из Петербурга в Москву	1789	Радищев, Александр Николаевич	Journey from St. Petersburg to Moscow	2020	Английский	Кан, Эндрю; Рейфман, Ирина	Columbia University Press	США
Путешествие из Петербурга в Москву	1789	Радищев, Александр Николаевич	Resa från Petersburg till Moskva (fragm.)	1912	Шведский	Йенсен, Альфред Антон	Norstedt	Швеция
Путешествие из Петербурга в Москву	1789	Радищев, Александр Николаевич	Reise von Petersburg nach Moskau	1952	Немецкий	Баух, Аннелизе; Лютер, Артур Федорович; Тутенберг, Бруно	Rütten & Loening	Германия
Сафические строфы (Ночь была прохладная, светло в небе): Стихотворение	1801	Радищев, Александр Николаевич	Sapphic stanzas	1948	Английский	Пинто, Вивиан де Сола	Macmillan	США

Вольность: Ода | 1783 | Радищев, Александр Николаевич 1

О человеке, его смертности и бессмертии: Трактат | 1796 | Радищев, Александр Николаевич 1

Осьмнадцатое столетие: Стихотворение | 1801 | Радищев, Александр Николаевич 1

Путешествие из Петербурга в Москву | 1789 | Радищев, Александр Николаевич 10

Сафические строфы (Ночь была прохладная, светло в небе): Стихотворение | 1801 | Радищев, Александр Николаевич 1

Баух, Аннелизе 1

Берелович, Владимир Яковлевич 1

Берелович, Мадлен 1

Далиц, Гюнтер 1

Ди Паола, Костантино 1

Залевски, Эрих 1

Йенсен, Альфред Антон 1

Кан, Эндрю 1

Крейз, Бернар 1

Леоне, Серджо 1

Лютер, Артур Федорович 2

Пинто, Вивиан де Сола 1

Рейфман, Ирина 1

Сигел, Харолд 2

Сульпассо, Бьянка 1

Тутенберг, Бруно 2

Английский 4

Итальянский 2

Немецкий 5

Французский 2

Шведский 1

1912 1

1922 1

1948 1

1952 2

1959 1

1961 1

1967 2

1972 1

1988 1

2006 1

2007 1

2020 1

Akademie-Verlag | Германия 1

Columbia University Press | США 1

De Donato | Италия 1

Dutton | США 2

G. Lebovici | Франция 1

Historia-Verlag Paul Schraepler | Германия 1

Macmillan | США 1

Norstedt | Швеция 1

Payot & Rivages | Франция 1

Rütten & Loening | Германия 3

Voland | Италия 1

Германия 5

Италия 2

США 4

Франция 2

Швеция 1

Радищев Александр Николаевич | Radishchev Aleksandr Nikolaevich

Переводы

Издания

Ausgewählte Schriften/Alexander Radistschew*

The literature of eighteenth-century Russia: an anthology_V.1*

The literature of eighteenth-century Russia: an anthology_v.2*