Авторы
Вознесенская Юлия Николаевна | Voznesenskaya Yuliya
- Годы жизни: 1940—2015
- Страна: Германия
- Произведения: 9
- Переведенные произведения: 7
- Переводы: 15
Переводы
| Произведение | Год | Автор | Перевод | Год | Язык | Переводчик | Издательство | Страна |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Женский декамерон: Сборник рассказов | 1987 | Вознесенская, Юлия Николаевна | Naisten Decamerone | 1986 | Финский | Салминен, Эйла | Kirjayhtymä | Финляндия |
| Женский декамерон: Сборник рассказов | 1987 | Вознесенская, Юлия Николаевна | Il Decamerone delle donne | 1988 | Итальянский | Озимо, Бруно | Rizzoli | Италия |
| Женский декамерон: Сборник рассказов | 1987 | Вознесенская, Юлия Николаевна | Vrouwendecamerone | 1986 | Нидерландский | Виссер, Лус | Bruna | Бельгия |
| Женский декамерон: Сборник рассказов | 1987 | Вознесенская, Юлия Николаевна | Kvinnornas Decamerone | 1987 | Шведский | Лиден, Карин | Alba | Швеция |
| Женский декамерон: Сборник рассказов | 1987 | Вознесенская, Юлия Николаевна | Le décaméron des femmes | 1988 | Французский | Чински, Даниэль | Actes Sud | Франция |
| Женский декамерон: Сборник рассказов | 1987 | Вознесенская, Юлия Николаевна | Женски декамерон | 2018 | Македонский | Крстевски, Георгий | Antolog (Антолог) | Македония |
| Женщина и Россия: Альманах | 1979 | Вознесенская, Юлия Николаевна; Горичева, Татьяна ; Малаховская, Наталия ; Мамонова, Татьяна | Kvinnan & Ryssland | 1981 | Шведский | Лиден, Карин; Ханссон, Карола | Geber | Швеция |
| Звезда Чернобыль | 1987 | Вознесенская, Юлия Николаевна | The star Chernobyl | 1987 | Английский | Майерс, Алан | Quartet | Великобритания |
| Звезда Чернобыль | 1987 | Вознесенская, Юлия Николаевна | De derde engel: het lot van een familie in Tsjernobyl | 1987 | Нидерландский | Виссер, Лус | Bruna | Бельгия |
| Звезда Чернобыль | 1987 | Вознесенская, Юлия Николаевна | Der Stern Tschernobyl | 1986 | Немецкий | Просс-Веерт, Хедди (пс. В. Саке) | Roitman | Германия |
| Паломничество Ланселота: Роман | 2004 | Вознесенская, Юлия Николаевна | Lancelotova púť | 2014 | Словацкий | Вранска Ройкова, Ива | Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov | Словакия |
| Письма о любви | 1987 | Вознесенская, Юлия Николаевна | Het wordt niets met deze brief... | 1988 | Нидерландский | Виссер, Лус | Bruna | Бельгия |
| Письма о любви | 1987 | Вознесенская, Юлия Николаевна | Lettres d'amour | 1990 | Французский | Лунгин, Евгений Семенович | Éditions Pierre Horay (PH) | Франция |
| Письмо из Новосибирска: Рассказ | 1979 | Вознесенская, Юлия Николаевна | Brief aus Nowosibirsk | 1987 | Немецкий | Переводчик, Анонимный | Deutscher Taschenbuch Verlag (DTV) | Германия |
| Путь Кассандры, или Приключения с макаронами: Роман | 2002 | Вознесенская, Юлия Николаевна | Kasandrina cesta, alebo, Dobrodružstvá s cestovinami | 2013 | Словацкий | Вранска Ройкова, Ива | Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov | Словакия |