Авторы

Мельников-Печерский Павел Иванович | Mel'nikov-Pecherskii Pavel Ivanovich

Годы жизни: 1818—1883
Страна: Россия
Произведения: 8
Переведенные произведения: 7
Переводы: 10

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Бабушкины россказни: Рассказ	1858	Мельников-Печерский, Павел Иванович	Der Erzähler	1997	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Steidl	Германия
В лесах: Роман	1874	Мельников-Печерский, Павел Иванович	In den Wäldern	1970	Немецкий	Бахман, Ева-Мария; Шрёдер, Гизела	Unionsverlag	Швейцария
В лесах: Роман	1874	Мельников-Печерский, Павел Иванович	Dans les forêts	1957	Французский	Люно, Сильви	Gallimard	Франция
Именинный пирог: Рассказ	1858	Мельников-Печерский, Павел Иванович	Die Namenstagspastete	1997	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Steidl	Германия
Поярков: Рассказ	1857	Мельников-Печерский, Павел Иванович	Pojarkow	1962	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Fischer-Bücherei	Германия
Старые годы. Гл. 6: Княгиня Марфа Петровна	1857	Мельников-Печерский, Павел Иванович	Die Fürstin Maria Petrowna	1921	Немецкий	Таубе, Отто фон	Ehrenwirth	Германия
Старые годы. Гл. 7: Княгиня Варвара Михайловна	1857	Мельников-Печерский, Павел Иванович	Die Fürstin Warwara Michailowna	1921	Немецкий	Таубе, Отто фон	Ehrenwirth	Германия
Старые годы: Повесть	1857	Мельников-Печерский, Павел Иванович	Die alten Zeiten	1981	Немецкий	Ангарова, Хильде	Aufbau	Германия
Старые годы: Повесть	1857	Мельников-Печерский, Павел Иванович	Die alten Zeiten	1962	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Ellermann	Германия
Старые годы: Повесть	1857	Мельников-Печерский, Павел Иванович	Dawne czasy	1960	Польский	Стасиньская, Наталья	Instytut Wydawniczy PAX	Польша