Авторы

Пригов Дмитрий Александрович | Prigov Dmitry

Годы жизни: 1940—2007
Страна: Россия
Произведения: 51
Переведенные произведения: 9
Переводы: 12

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
В Японии я б был Катулл...: Стихотворение	1989	Пригов, Дмитрий Александрович	I Japan vore jag Catullus...	1990	Шведский	Самуэльсон, Бенгт	Ord och bild	Швеция
Живите в Москве: Роман	2000	Пригов, Дмитрий Александрович	Eccovi Mosca	2005	Итальянский	Ланци, Роберто	Culture 2000	Италия
Живите в Москве: Роман	2000	Пригов, Дмитрий Александрович	Mieszkajcie w Moskwie	2001	Польский	Карачевская, Веслава	Literatura na Świecie	Польша
Живите в Москве: Роман	2000	Пригов, Дмитрий Александрович	Živjet ćete u Moskvi!	2008	Хорватский	Лукшич, Ирена	Hrvatsko filološko društvo: Disput	Хорватия
Живите в Москве: Роман	2000	Пригов, Дмитрий Александрович	Lebt in Moskau!	2003	Немецкий	Кляйн, Эрих; Махт, Зузанне	Folio-Verlag	Австрия
Звери нашей жизни: Сборник	1994	Пригов, Дмитрий Александрович	Les fauves de la vie	1994	Французский	Зейтунян-Белоус, Кристина	LRS-Amga	Франция
Игра в чины: Рассказ	1997	Пригов, Дмитрий Александрович	Le jeu des grades	1997	Французский	Лютс, Кристин	Albin Michel	Франция
Описания предметов: Рассказ	1997	Пригов, Дмитрий Александрович	Description d'objets	1997	Французский	Юргенсон, Люба	Albin Michel	Франция
Пятьдесят капелек крови: Сборник	1993	Пригов, Дмитрий Александрович	Fifty drops of blood : in an absorbent medium	2004	Английский	Мэттисон, Кристофер	Ugly Duckling Presse	США
Съезд народов Терской губернии: Рассказ	1994	Пригов, Дмитрий Александрович	Stalins «Kongreß der Völker des Terekgebiets»	1995	Немецкий	Вондерс, Саша	Berlin Verlag	Германия
Только моя Япония: Роман	2001	Пригов, Дмитрий Александрович	Moskau-Japan und zurück	2007	Немецкий	Кёрнер, Кристиана	Folio-Verlag	Австрия
Я играю на гармошке: Пьеса	1985	Пригов, Дмитрий Александрович	Ich spiel auf der Harmonika	1990	Немецкий	Урбан, Петер	Verlag der Autoren	Германия

В Японии я б был Катулл...: Стихотворение | 1989 | Пригов, Дмитрий Александрович 1

Живите в Москве: Роман | 2000 | Пригов, Дмитрий Александрович 4

Звери нашей жизни: Сборник | 1994 | Пригов, Дмитрий Александрович 1

Игра в чины: Рассказ | 1997 | Пригов, Дмитрий Александрович 1

Описания предметов: Рассказ | 1997 | Пригов, Дмитрий Александрович 1

Пятьдесят капелек крови: Сборник | 1993 | Пригов, Дмитрий Александрович 1

Съезд народов Терской губернии: Рассказ | 1994 | Пригов, Дмитрий Александрович 1

Только моя Япония: Роман | 2001 | Пригов, Дмитрий Александрович 1

Я играю на гармошке: Пьеса | 1985 | Пригов, Дмитрий Александрович 1

Вондерс, Саша 1

Зейтунян-Белоус, Кристина 1

Карачевская, Веслава 1

Кляйн, Эрих 1

Кёрнер, Кристиана 1

Ланци, Роберто 1

Лукшич, Ирена 1

Лютс, Кристин 1

Махт, Зузанне 1

Мэттисон, Кристофер 1

Самуэльсон, Бенгт 1

Урбан, Петер 1

Юргенсон, Люба 1

Английский 1

Итальянский 1

Немецкий 4

Польский 1

Французский 3

Хорватский 1

Шведский 1

1990 2

1994 1

1995 1

1997 2

2001 1

2003 1

2004 1

2005 1

2007 1

2008 1

Albin Michel | Франция 2

Berlin Verlag | Германия 1

Culture 2000 | Италия 1

Folio-Verlag | Австрия 2

Hrvatsko filološko društvo: Disput | Хорватия 1

LRS-Amga | Франция 1

Literatura na Świecie | Польша 1

Ord och bild | Швеция 1

Ugly Duckling Presse | США 1

Verlag der Autoren | Германия 1

Австрия 2

Германия 2

Италия 1

Польша 1

США 1

Франция 3

Хорватия 1

Швеция 1

Пригов Дмитрий Александрович | Prigov Dmitry

Переводы

Издания

Fehler des Todes: russische Absurde aus 2 Jahrhunderten*

Les Fleurs du Mal russe

Tigerliebe: russische Erzähler am Ende des 20. Jahrhunderts