Авторы
Чаплина Вера Васильевна | Chaplina Vera
- Годы жизни: 1908—1994
- Страна: Россия
- Произведения: 7
- Переведенные произведения: 5
- Переводы: 7
Переводы
| Произведение | Год | Автор | Перевод | Год | Язык | Переводчик | Издательство | Страна |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Кинули: Повесть | 1937 | Чаплина, Вера Васильевна | Uma leoa em casa | 1963 | Португальский | Нету, Антонью | Portugália Editora | Португалия |
| Кинули: Повесть | 1937 | Чаплина, Вера Васильевна | Kinuli | 1956 | Английский | Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна | Изд-во литературы на иностранных языках | Россия |
| Кинули: Повесть | 1937 | Чаплина, Вера Васильевна | Kinuli | 1953 | Немецкий | Шпади-Монхаупт, Маргарете | Verlag Kultur und Fortschritt | Германия |
| Питомцы зоопарка: Сборник | 1955 | Чаплина, Вера Васильевна | Zoo babies | 1956 | Английский | Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна | Изд-во литературы на иностранных языках | Россия |
| Случайные встречи: Сборник | 1976 | Чаплина, Вера Васильевна | Die Igel in der Hundehütte | 1980 | Немецкий | Поммеренке, Дитер | Kinderbuchverlag | Германия |
| Четвероногие друзья: Сборник | 1947 | Чаплина, Вера Васильевна | Vierbeinige Freunde | 1949 | Немецкий | Шпади-Монхаупт, Маргарете | SWA-Verlag | Германия |
| Шалун и Плакса: Рассказ | 1957 | Чаплина, Вера Васильевна | Scamp and Crybaby | 1959 | Английский | Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна | Изд-во литературы на иностранных языках | Россия |