Авторы
Обручев Владимир Афанасьевич | Obruchev Vladimir Afanas'evich
- Годы жизни: 1863—1956
- Страна: Россия
- Произведения: 4
- Переведенные произведения: 4
- Переводы: 12
Переводы
| Произведение | Год | Автор | Перевод | Год | Язык | Переводчик | Издательство | Страна |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Земля Санникова, или Последние онкилоны: Роман | 1926 | Обручев, Владимир Афанасьевич | Terra de Sannikof | 1967 | Португальский | Сержью, Ренату | Portugália Editora | Португалия |
| Земля Санникова, или Последние онкилоны: Роман | 1926 | Обручев, Владимир Афанасьевич | Ziemia Sannikowa | 1954 | Польский | Бродзкий, Юзеф | Iskry | Польша |
| Земля Санникова, или Последние онкилоны: Роман | 1926 | Обручев, Владимир Афанасьевич | Sannikov Land | 1955 | Английский | Сквирский, Давид | Изд-во литературы на иностранных языках | Россия |
| Земля Санникова, или Последние онкилоны: Роман | 1926 | Обручев, Владимир Афанасьевич | Sannikovs land | 1960 | Шведский | Магнуссон, Артур | Изд-во литературы на иностранных языках | Россия |
| Земля Санникова, или Последние онкилоны: Роман | 1926 | Обручев, Владимир Афанасьевич | Sannikovs land | 1960 | Шведский | Гьёттерберг, Эдди | Arbetarkultur (Arbetarkulturs Förlag) | Швеция |
| Золотоискатели в пустыне: Роман | 1949 | Обручев, Владимир Афанасьевич | Goldsucher in der Wüste | 1952 | Немецкий | Вонсяцкая, Елизавета; Вонсяцкий, Владимир | Staackmann | Германия |
| Плутония: Роман | 1915 | Обручев, Владимир Афанасьевич | Plutonia | 1957 | Английский | Пирс, Брайан Леонард | Lawrence & Wishart | Великобритания |
| Плутония: Роман | 1915 | Обручев, Владимир Афанасьевич | Viagem à Plutónia | 1963 | Португальский | Кампину, Жуакин | Portugália Editora | Португалия |
| Плутония: Роман | 1915 | Обручев, Владимир Афанасьевич | Plutonia | 1953 | Испанский | Висенте Эстебан, Исабель | Изд-во литературы на иностранных языках | Россия |
| Плутония: Роман | 1915 | Обручев, Владимир Афанасьевич | La Plutonie | 1954 | Французский | Арсеньева, Марина | Изд-во литературы на иностранных языках | Россия |
| Плутония: Роман | 1915 | Обручев, Владимир Афанасьевич | Utazás Plutoniába | 1951 | Венгерский | Геллерт, Дьёрдь | Ifj. Kiadó (Ifjúsági Könyvkiadó) | Венгрия |
| Происхождение гор и материков | 1947 | Обручев, Владимир Афанасьевич | Pochodzenia gór i lądów | 1950 | Польский | Ройан, Михал | Książka i Wiedza (KiW) | Польша |