Авторы
Жванецкий Михаил Михайлович | Zhvanetcky Mikhail
- Годы жизни: 1934—2020
- Страна: Россия
- Произведения: 12
- Переведенные произведения: 12
- Переводы: 12
Переводы
| Произведение | Год | Автор | Перевод | Год | Язык | Переводчик | Издательство | Страна |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Броня моя: Рассказ | 1983 | Жванецкий, Михаил Михайлович | Gut gepanzert | 1989 | Немецкий | Фам, Андреас | Fischer Taschenbuch | Германия |
| Детский сад: Рассказ | 1987 | Жванецкий, Михаил Михайлович | Der Kindergarten | 1989 | Немецкий | Фам, Андреас | Fischer Taschenbuch | Германия |
| Какая жизнь кругом!: Рассказ | 1984 | Жванецкий, Михаил Михайлович | Ein sehr interessantes Leben führen wir jetzt | 1989 | Немецкий | Фам, Андреас | Fischer Taschenbuch | Германия |
| Когда нужны герои: Рассказ | 1972 | Жванецкий, Михаил Михайлович | Helden finden immer Arbeit | 1989 | Немецкий | Фам, Андреас | Fischer Taschenbuch | Германия |
| Когда нужны герои: Сборник | 1992 | Жванецкий, Михаил Михайлович | Wir brauchen Helden! Unaktuelle Geschichten | 1992 | Немецкий | Веселов, Зузанне; Лассан, Бернард; Эльперин, Юрий (Тренк, Петер) | Diogenes | Швейцария |
| Легкая жизнь (Нормально, Григорий! Отлично, Константин!): Рассказ | 1972 | Жванецкий, Михаил Михайлович | Ein leichtes Leben | 1989 | Немецкий | Фам, Андреас | Fischer Taschenbuch | Германия |
| Лица прохожих: Рассказ | 1987 | Жванецкий, Михаил Михайлович | Verdrossenheit | 1992 | Немецкий | Титце, Розмари | GEO SPECIAL | Германия |
| Он не знал: Рассказ | 1981 | Жванецкий, Михаил Михайлович | Er wußte es nicht | 1989 | Немецкий | Фам, Андреас | Fischer Taschenbuch | Германия |
| Очень много честных людей: Рассказ | 1972 | Жванецкий, Михаил Михайлович | So viele ehrliche Leute | 1989 | Немецкий | Фам, Андреас | Fischer Taschenbuch | Германия |
| Снизим растущие потребности: Рассказ | None | Жванецкий, Михаил Михайлович | Über die Nachfrage | 1989 | Немецкий | Фам, Андреас | Fischer Taschenbuch | Германия |
| Трудности кино: Рассказ | 1981 | Жванецкий, Михаил Михайлович | Die Schwierigkeiten beim Film | 1989 | Немецкий | Фам, Андреас | Fischer Taschenbuch | Германия |
| Я играю Америку!: Рассказ | None | Жванецкий, Михаил Михайлович | Ich spiele Amerika! | 1989 | Немецкий | Фам, Андреас | Fischer Taschenbuch | Германия |