Авторы

Брыль Янка | Bryl Yanka

Годы жизни: 1917—2006
Страна: Беларусь
Произведения: 7
Переведенные произведения: 6
Переводы: 7

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Галя: Повесть	1953	Брыль, Янка	Galya	1955	Английский	Сквирский, Давид	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Лазунок: Рассказ	1947	Брыль, Янка	Lazunok	1955	Английский	Сквирский, Давид	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Общинное (Гуртавое): Рассказ	1970	Брыль, Янка	The Common	1976	Английский	Ингмэн, Элис	Прогресс (Progress)	Россия
Птицы и гнезда [Птушки i гнёзды]: Роман	1963	Брыль, Янка	Vögel und Nester	1968	Немецкий	Гримм, Ханс-Йоахим	Verlag Kultur und Fortschritt	Германия
Чернобровая девчоночка: Рассказ	1951	Брыль, Янка	The girl with black eyebrows	1955	Английский	Сквирский, Давид	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Я из огненной деревни...: Документалистика	1975	Адамович, Алесь; Брыль, Янка; Колесник, Владимир Андреевич	Égő falvak	1979	Венгерский	Макаи, Имре; Мишлеи, Паль; Рацки, Рита; Сабо, Мария	Kossuth	Венгрия
Я из огненной деревни...: Документалистика	1975	Адамович, Алесь; Брыль, Янка; Колесник, Владимир Андреевич	Out of the fire	1980	Английский	Беленькая, Нина; Граф, Ангелия	Прогресс (Progress)	Россия