Авторы

Волос Андрей Германович | Volos Andrey Germanovich

Годы жизни: 1955
Страна: Россия
Произведения: 60
Переведенные произведения: 11
Переводы: 16

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Аниматор: Роман	2005	Волос, Андрей Германович	Der Animator	2007	Немецкий	Кёрнер, Кристиана	Hanser	Германия
Аниматор: Роман	2005	Волос, Андрей Германович	Animator	2005	Итальянский	Рапетти, Серджо Агостино	Frassinelli	Италия
Аниматор: Роман	2005	Волос, Андрей Германович	Animaattori	2012	Финский	Никкиля, Антон	Bazar	Финляндия
Бобрик, или Жизнь Балаклаева: Рассказ	1990	Волос, Андрей Германович	Igelschnitt oder Balaklajews Leben	1992	Немецкий	Лихтенфельд, Кристиана	Volk und Welt	Германия
Возвращение в Панджруд: Роман	2013	Волос, Андрей Германович	Повратак у Панџруд (Povratak u Pandžrud)	2014	Сербский	Милинчич, Любинка	Russika (Руссика)	Сербия
Возвращение в Панджруд: Роман	2013	Волос, Андрей Германович	Враќањето во Панџруд	2015	Македонский	Павлович, Оливера	Antolog (Антолог)	Македония
Восхождение: Рассказ	1989	Волос, Андрей Германович	The ascent	2001	Английский	Тейт, Арч	Glas New Russian Writing	США
Дом у реки: Повесть	1998	Волос, Андрей Германович	The house by the river	2001	Английский	Тейт, Арч	Glas New Russian Writing	США
Первый из пяти: Рассказ	1998	Волос, Андрей Германович	First on the list	2001	Английский	Тейт, Арч	Glas New Russian Writing	США
Свой: Рассказ	1996	Волос, Андрей Германович	A local man	2001	Английский	Тейт, Арч	Glas New Russian Writing	США
Ужик: Рассказ	1997	Волос, Андрей Германович	Sammy	2001	Английский	Тейт, Арч	Glas New Russian Writing	США
Хороший камень на могилу отца: Рассказ	1997	Волос, Андрей Германович	A decent stone for a father's grave	2001	Английский	Тейт, Арч	Glas New Russian Writing	США
Хуррамабад: Роман	1997	Волос, Андрей Германович	Churramobod: Stadt der Freude; Roman in punktierten Linien	2000	Немецкий	Франк, Альфред	Berlin Verlag	Германия
Хуррамабад: Роман	1997	Волос, Андрей Германович	I racconti di Churramabad (Churramabad)	2000	Итальянский	Рапетти, Серджо Агостино	Pescara	Италия
Хуррамабад: Роман	1997	Волос, Андрей Германович	Hurramabad	2005	Шведский	Хокансон, Нильс	Ruin	Швеция
Чужой: Рассказ	1997	Волос, Андрей Германович	A foreigner	2001	Английский	Тейт, Арч	Glas New Russian Writing	США