| Вечернее размышление о Божием величестве: Стихотворение |
1743 |
Ломоносов, Михаил Васильевич |
Evening meditation on the majesty of God |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Гистория о российском матросе Василии Кориотском: Повесть |
1720 |
Автор, анонимный |
The history of the Russian seaman Vasilii Koriotskii... |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Записка о Н. И. Новикове |
1818 |
Карамзин, Николай Михайлович |
A note about N.I. Novikov |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| К автору сатиры «К уму своему»: Стихотворение |
1730 |
Прокопович, Феофан |
To the author of the satire "To my mind" |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Наставление сыну: Стихотворение |
1774 |
Сумароков, Александр Петрович |
Instruction to a son |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Несколько слов о русской литературе: Статья |
1797 |
Карамзин, Николай Михайлович |
A few words about Russian literature |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| О книжной торговле и любви ко чтению в России |
1802 |
Карамзин, Николай Михайлович |
On the book trade and the love for reading in Russia |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| О любви к отечеству и народной гордости: Статья |
1802 |
Карамзин, Николай Михайлович |
On love for the fatherland and national pride |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| О случаях и характерах в российской истории...: Статья |
1802 |
Карамзин, Николай Михайлович |
On events and characters in Russian history that are possible subjects of art |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Ода на день восшествия... Елисаветы Петровны 1747 года |
1747 |
Ломоносов, Михаил Васильевич |
Ode on the ascension of the empress Elizabeth Petrovna, 1747 |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Ода торжественная о сдаче города Гданска |
1734 |
Тредиаковский, Василий Кириллович |
Solemn ode on the surrender of the city of Danzig, 1734 |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Ода... на взятие Хотина 1739 года |
1739 |
Ломоносов, Михаил Васильевич |
Ode on the seizure of Khotin, 1739 |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Отчего в России мало авторских талантов |
1802 |
Карамзин, Николай Михайлович |
Why are there so few talented authors in Russia? |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Песнь (к коронации Анны Иоанновны) |
1730 |
Тредиаковский, Василий Кириллович |
Song on the coronation of the empress Anna Ioannovna, 1730 |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Песня (Ты сердце полонила) |
1760 |
Сумароков, Александр Петрович |
Song |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Пир у Льва: Притча |
1762 |
Сумароков, Александр Петрович |
A feast at the lion's |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Письма из второго загарничного путешествия (1777-1778) |
1778 |
Фонвизин, Денис Иванович |
Letters from my second journey abroad (1777-1778) |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Письма из третьего заграничного путешествич (1784-1785) |
1785 |
Фонвизин, Денис Иванович |
Letters from my third journey abroad (1784-1785) |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Письма русского путешественника |
1791 |
Карамзин, Николай Михайлович |
The letters of a Russian traveler |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Письмо о пользе стекла: Поэма |
1752 |
Ломоносов, Михаил Васильевич |
Letter on the use of glass |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Путешествие из Петербурга в Москву |
1789 |
Радищев, Александр Николаевич |
A journey from St. Petersburg to Moscov |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Сатира I. На хулящих учения |
1729 |
Кантемир, Антиох Дмитриевич |
Satire I: to my mind |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Слово на погребение Петра Великого: Речь |
1725 |
Прокопович, Феофан |
Sermon on the interment of Peter the Great |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Стихи похвальные России |
1728 |
Тредиаковский, Василий Кириллович |
Panegyric verses to Russia |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Утреннее размышление о божием величестве: Стихотворение |
1743 |
Ломоносов, Михаил Васильевич |
Morning mediation on the majesty of God |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Хор ко превратному свету |
1753 |
Сумароков, Александр Петрович |
Chorus to a topsy-turvy world |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Что нужно автору?: Статья |
1793 |
Карамзин, Николай Михайлович |
What does an author need? |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Эпистола о русском языке: Эпистола |
1747 |
Сумароков, Александр Петрович |
Epistle on the Russian language |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
| Эпистола о стихотворстве: Эпистола |
1747 |
Сумароков, Александр Петрович |
Epistle on the art of poetry |
1967 |
Английский |
Сигел, Харолд |
Dutton |
США |
