Издания

Les descendants d'Orphée: nouvelles /AA.VV.

  • Год публикации: 20091987
  • Переводы: 1
Аннотация
Сборник советской фантастики в пер. на французский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Бремя человеческое: Рассказ 1980 Биленкин, Дмитрий Александрович Servitude humaine 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
Когда задают вопросы: Рассказ 1962 Днепров, Анатолий Quand on pose des questions 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
Контакт: Рассказ 1982 Полищук, Валерий Le contact 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
Логика выбора: Рассказ 1984 Корецкий, Данил Аркадьевич La logique du choix 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
Мальчик: Повесть 1965 Гор, Геннадий Самойлович Le garçon 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
Нахалка (Почему - несчас?): Рассказ 1965 Журавлева, Валентина Николаевна L'impertinente 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
Пигмалион: Рассказ 1969 Дрозд, Владимир Григорьевич Pygmalion 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
Позвольте родиться: Рассказ 1981 Астахова, Наталья Васильевна Permettez-moi de naître 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
Потомки Орфея: Рассказ 1979 Подольный, Роман Григорьевич Les descendants d'Orphée 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
Пробуждение: Рассказ 1983 Лукин, Евгений Юрьевич; Лукина, Любовь Le réveil 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
Пугач: Рассказ 1983 Кантор, Владимир Карлович Le pistolet d'enfant 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
С Макондо связи нет?: Рассказ 1983 Панасенко, Леонид Николаевич Pas de liaison avec Macondo 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
Смысл-54: Рассказ 1982 Полищук, Валерий Sens 54 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
Снежок: Рассказ 1963 Емцев, Михаил Тихонович; Парнов, Еремей Иудович Une boule de neige 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
Частный случай из жизни атлантов: Рассказ 1983 Панасенко, Леонид Николаевич Extrait de la vie des Atlantes 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия
Экзамен: Рассказ 1979 Другаль, Сергей Александрович L'Examen 1987 Французский Исхаков, Илья Радуга (Raduga) Россия