Издания

Im Asyl für Obdachlose und andere Erzählungen/Maxim Gorki

  • Год публикации: 1920
  • Переводы: 5
Аннотация
Сборник произведений М. Горького в пер. на немецкий язык. Все переводы ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Бывшие люди: Очерк 1897 Горький, Максим Gesunkene Leute oder Leben und Treiben in einem Asyl für Obdachlose 1903 Немецкий Гольденринг, Стефания Neufeld & Henius Германия
Коновалов: Рассказ 1897 Горький, Максим Die Geschichte eines Bäckergesellen (Konowalow) 1904 Немецкий Гольденринг, Стефания Neufeld & Henius Германия
Мой спутник: Рассказ 1894 Горький, Максим Mein Reisegefährte 1904 Немецкий Гольденринг, Стефания Neufeld & Henius Германия
Товарищи (Старые товарищи): Рассказ 1895 Горький, Максим Die Kameraden 1904 Немецкий Гольденринг, Стефания Neufeld & Henius Германия
Челкаш: Рассказ 1894 Горький, Максим Tschelkasch 1903 Немецкий Гольденринг, Стефания Carl von Schmidtz Швейцария