Сайт Института перевода
Войти
Издания

Legenden/Leo N. Tolstoi

  • Год публикации: 1925
  • Переводы: 0
Аннотация
Сборник рассказов, сказок и притч Л. Толстого в пер на немецкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Ассирийский царь Асархадон: Сказка 1903 Толстой, Лев Николаевич Der assyrische König Assarhadon 1925 Немецкий Фриш, Фега Musarion Германия
Большая медведица (Ковш): Рассказ 1906 Толстой, Лев Николаевич Der große Bär 1925 Немецкий Фриш, Фега Musarion Германия
Камни: Притча 1906 Толстой, Лев Николаевич Steine 1925 Немецкий Фриш, Фега Musarion Германия
Кающийся грешник: Рассказ 1886 Толстой, Лев Николаевич Der reumütige Sünder 1925 Немецкий Фриш, Фега Musarion Германия
Крестник: Рассказ 1886 Толстой, Лев Николаевич Der Patensohn 1925 Немецкий Фриш, Фега Musarion Германия
Сказка об Иване-Дураке...: Сказка 1886 Толстой, Лев Николаевич Das Märchen von Iwan, dem Dummen und seinen zwei Brüdern 1925 Немецкий Фриш, Фега Musarion Германия
Три вопроса: Сказка 1903 Толстой, Лев Николаевич Drei Fragen 1925 Немецкий Фриш, Фега Musarion Германия