Издания

Ryska noveller/AA. VV.

Аннотация

Антология русской литературы в пер. на шведский язык. Все переводы ранее публиковались в других изданиях.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Бежин луг: Рассказ	1851	Тургенев, Иван Сергеевич	Bjezjinängen	1947	Шведский	Рюделиус, Эллен	Forum	Швеция
В степи: Рассказ	1897	Горький, Максим	På steppen	1904	Шведский	Хедберг, Вальборг	Wahlström & Widstrand	Швеция
За что?: Рассказ	1906	Толстой, Лев Николаевич	För vad då?	1929	Шведский	Вестер (пс. Веер), Эллен	Albert Bonnier	Швеция
Зверь: Рассказ	1883	Лесков, Николай Семенович	Vilddjuret	1952	Шведский	Мартинссон, Карл Густав	Tiden	Швеция
Новая дача: Рассказ	1899	Чехов, Антон Павлович	Den nya villan	1949	Шведский	Рюделиус, Эллен	Forum	Швеция
Нос: Повесть	1836	Гоголь, Николай Васильевич	Näsan	1946	Шведский	Нильссон, Нильс Оке	Tiden	Швеция
Сон смешного человека: Рассказ	1877	Достоевский, Федор Михайлович	En löjlig människas dröm	1955	Шведский	Нильссон, Нильс Оке	Tiden	Швеция

Гоголь, Николай Васильевич 1

Горький, Максим 1

Достоевский, Федор Михайлович 1

Лесков, Николай Семенович 1

Толстой, Лев Николаевич 1

Тургенев, Иван Сергеевич 1

Чехов, Антон Павлович 1

Вестер (пс. Веер), Эллен 1

Мартинссон, Карл Густав 1

Нильссон, Нильс Оке 2

Рюделиус, Эллен 2

Хедберг, Вальборг 1

Шведский 7

1904 1

1929 1

1946 1

1947 1

1949 1

1952 1

1955 1

Albert Bonnier | Швеция 1

Forum | Швеция 2

Tiden | Швеция 3

Wahlström & Widstrand | Швеция 1

Швеция 7