Издания

Úr és szolga [et al.]/L. Tolsztoj

Аннотация

Сборник повестей и рассказов Л. Толстого в пер. на венгерский язык. Один перевод ранее публиковался в других изданиях.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Две различные версии истории улья с лубочной крышкой	1894	Толстой, Лев Николаевич	Egy méhkas történetének két különböző verziója	1928	Венгерский	Геллерт, Хуго	Globus Ny.	Венгрия
Записки сумасшедшего: Повесть	1903	Толстой, Лев Николаевич	Egy őrült naplója	1928	Венгерский	Геллерт, Хуго	Globus Ny.	Венгрия
Посмертные записки старца Федора Кузмича: Повесть	1912	Толстой, Лев Николаевич	Fjódor Kuzjmics Sztarec	1928	Венгерский	Геллерт, Хуго	Globus Ny.	Венгрия
Сон молодого царя: Рассказ	1894	Толстой, Лев Николаевич	Az ifjú cár (A fiatal cár)	1918	Венгерский	Трочаньи, Золтан	Budapesti Szemle	Венгрия
Утро помещика: Рассказ	1856	Толстой, Лев Николаевич	A földesur reggele	1928	Венгерский	Петерди, Иштван	Globus Ny.	Венгрия
Хозяин и работник: Рассказ	1895	Толстой, Лев Николаевич	Ur és szolga	1928	Венгерский	Петерди, Иштван	Globus Ny.	Венгрия

Толстой, Лев Николаевич 6

Геллерт, Хуго 3

Петерди, Иштван 2

Трочаньи, Золтан 1

Венгерский 6

1918 1

1928 5

Budapesti Szemle | Венгрия 1

Globus Ny. | Венгрия 5

Венгрия 6