Издания

Dzieła zebrane, T. 12: Gracz; Opowiadania 1862-1869/Fiodor Dostojewski

  • Год публикации: 1964
  • Переводы: 5
Аннотация
Двенадцатый том 13-титомного собрания избранных сочинений Ф. Достоевского в пер. на польский зык. Некоторые переводы ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Вечный муж: Повесть 1870 Достоевский, Федор Михайлович Wieczny małżonek (Wieczny mąż) 1929 Польский Тувим, Юлиан Rój Польша
Записки из подполья. ч.1-2: Повесть 1864 Достоевский, Федор Михайлович Notatki z podziemia 1964 Польский Карский, Габриэль Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) Польша
Игрок: Роман 1866 Достоевский, Федор Михайлович Gracz 1926 Польский Броневский, Владислав Bibljoteka Groszowa Польша
Крокодил: Рассказ 1865 Достоевский, Федор Михайлович Krokodyl 1927 Польский Броневский, Владислав Bibljoteka Groszowa Польша
Скверный анекдот: Рассказ 1862 Достоевский, Федор Михайлович Paskudna historia 1964 Польский Карский, Габриэль Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) Польша