Издания

Wiersze włoskie/Aleksander Błok

  • Год публикации: 1935
  • Переводы: 0

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Madonna da Settignano: Стихотворение 1909 Блок, Александр Александрович Madonna da Settignano 1935 Польский Яворский, Казимеж Анджей Bibljoteka Kameny Польша
Благовещение: Стихотворение 1909 Блок, Александр Александрович Zwiastowanie 1935 Польский Яворский, Казимеж Анджей Bibljoteka Kameny Польша
Венеция 1-3: Цикл 1909 Блок, Александр Александрович Wenecja (1-3) 1935 Польский Лободовский, Юзеф Станислав Bibljoteka Kameny Польша
Вот девушка, едва развившись…: Стихотворение 1909 Блок, Александр Александрович Dziewczyna ledwie rozwinięta... 1935 Польский Яворский, Казимеж Анджей Bibljoteka Kameny Польша
Глаза, опущенные скромно: Стихотворение 1909 Блок, Александр Александрович Twe oczy wdół spuszazone, skromne... 1935 Польский Яворский, Казимеж Анджей Bibljoteka Kameny Польша
Девушка из Spoleto: Стихотворение 1909 Блок, Александр Александрович Dziewczę ze Spoleto 1935 Польский Яворский, Казимеж Анджей Bibljoteka Kameny Польша
Искусство - ноша на плечах: Стихотворение 1909 Блок, Александр Александрович Sztuka – to brzemię... 1935 Польский Яворский, Казимеж Анджей Bibljoteka Kameny Польша
Перуджия: Стихотворение 1909 Блок, Александр Александрович Perugia 1935 Польский Яворский, Казимеж Анджей Bibljoteka Kameny Польша
Почиет в мире Теодорих...: Стихотворение 1909 Блок, Александр Александрович Spoczywa w grobie Teodoryk... 1935 Польский Яворский, Казимеж Анджей Bibljoteka Kameny Польша
Равенна: Стихотворение 1909 Блок, Александр Александрович Rawenna 1935 Польский Лободовский, Юзеф Станислав Bibljoteka Kameny Польша
Сиена: Стихотворение 1909 Блок, Александр Александрович Siena 1935 Польский Лободовский, Юзеф Станислав Bibljoteka Kameny Польша
Сиенский собор: Стихотворение 1909 Блок, Александр Александрович Katedra w Sienie 1935 Польский Лободовский, Юзеф Станислав Bibljoteka Kameny Польша
Успение: Стихотворение 1909 Блок, Александр Александрович Wniebowzięcie 1935 Польский Яворский, Казимеж Анджей Bibljoteka Kameny Польша
Флоренция 1-7: Цикл 1909 Блок, Александр Александрович Florencja (1-7) 1935 Польский Лободовский, Юзеф Станислав Bibljoteka Kameny Польша
Фьезоле: Стихотворение 1909 Блок, Александр Александрович Fiesole 1935 Польский Лободовский, Юзеф Станислав Bibljoteka Kameny Польша
Эпитафия Фра Филиппо Липпи: Стихотворение, 1914 1914 Блок, Александр Александрович Epitaphium Fra Filippo Lippi 1935 Польский Яворский, Казимеж Анджей Bibljoteka Kameny Польша