Издания

Godziny więzienne/Gorki, Andrejew, Korolenkio

  • Год публикации: 1906
  • Переводы: 7
Аннотация
Сборник произведений М. Горького, Л. Андреева и В. Короленко в пер. на польский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Баллада о графине Эллен де Курси: Баллада 1896 Горький, Максим Zburzona tama (ballada) 1906 Польский Мондшейн, Юзеф Габриэль (Crataegus) Indefinite (не указано - Польша) Польша
Бездна: Рассказ 1901 Андреев, Леонид Николаевич Otchłań 1906 Польский Мондшейн, Юзеф Габриэль (Crataegus) Indefinite (не указано - Польша) Польша
Весенние мелодии (Фантазия): Рассказ 1901 Горький, Максим Wiosenne melodje 1906 Польский Мондшейн, Юзеф Габриэль (Crataegus) Indefinite (не указано - Польша) Польша
Марсельеза: Рассказ 1905 Андреев, Леонид Николаевич Marsyljanka 1906 Польский Мондшейн, Юзеф Габриэль (Crataegus) Indefinite (не указано - Польша) Польша
Песня о Соколе: Стихотворение 1895 Горький, Максим Pieśń o sokole 1906 Польский Мондшейн, Юзеф Габриэль (Crataegus) Indefinite (не указано - Польша) Польша
Человек: Поэма 1903 Горький, Максим Człowiek (poemat filozoficzny) 1906 Польский Мондшейн, Юзеф Габриэль (Crataegus) Indefinite (не указано - Польша) Польша
Чудная: Рассказ 1880 Короленко, Владимир Галактионович Dziwna (Dziwaczka) 1906 Польский Мондшейн, Юзеф Габриэль (Crataegus) Indefinite (не указано - Польша) Польша