Издания

L'armata a cavallo/Isacco Babel

  • Год публикации: 1932
  • Переводы: 0
Аннотация
Сборник рассказов "Конармия" И. Бабеля в пер. на итальянский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Аргамак: Рассказ 1923 Бабель, Исаак Эммануилович Argamak 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Афонька Бида: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович Il cosacco Afon'ka Bida 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Берестечко: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович La città di Berestecko 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Вдова: Рассказ 1923 Бабель, Исаак Эммануилович La vedova 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Вечер: Рассказ 1925 Бабель, Исаак Эммануилович Una veglia 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Гедали: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович L'ebreo Gedali 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Жизнеописание Павличенки Матвея Родионыча: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович Biografia di Matvjej Rodionyc Pavlicenko 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Замостье: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович A Zamost'e 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Иваны: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович I due Ivan 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Измена: Рассказ 1926 Бабель, Исаак Эммануилович Un tradimento 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
История одной лошади: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович Storia d'un cavallo 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Кладбище в Козине: Рассказ 1923 Бабель, Исаак Эммануилович Il cimitero di Kozin 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Комбриг два: Рассказ 1923 Бабель, Исаак Эммануилович Il combrig n. 2 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Конкин: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович Konkin, il ventriloquo 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Костел в Новограде: Рассказ 1923 Бабель, Исаак Эммануилович La chiesa di Novograd 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Мой первый гусь: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович La mia prima vittima: un'oca 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Начальник конзапаса: Рассказ 1923 Бабель, Исаак Эммануилович Il capo della rimonta 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Пан Аполек: Рассказ 1923 Бабель, Исаак Эммануилович Pan Apolek 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Переход через Збруч: Рассказ 1925 Бабель, Исаак Эммануилович Il guado dello Zbruc 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Песня: Рассказ 1925 Бабель, Исаак Эммануилович La canzone 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Письмо: Рассказ 1923 Бабель, Исаак Эммануилович Lettera 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
После боя: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович Dopo la battaglia 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Прищепа: Рассказ 1923 Бабель, Исаак Эммануилович La vendetta di Priscepa 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Продолжение истории одной лошади: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович Seguito della storia d'un cavallo 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Путь в Броды: Рассказ 1923 Бабель, Исаак Эммануилович Sulla strada di Brody 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Рабби: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович Il rabbino 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Сашка Христос: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович Saska il Cristo 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Смерть Долгушова: Рассказ 1920 Бабель, Исаак Эммануилович La morte di Dolgusov 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Солнце Италии: Рассказ 1926 Бабель, Исаак Эммануилович Il sole d'Italia 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Соль: Рассказ 1923 Бабель, Исаак Эммануилович Un po' di sale 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Сын рабби: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович Il figlio del rabbino 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
У святого Валента 1924 Бабель, Исаак Эммануилович La chiesa di San Valentino 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Учение о тачанке: Рассказ 1923 Бабель, Исаак Эммануилович Teoria della tacanka 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Чесники: Рассказ 1924 Бабель, Исаак Эммануилович Prima di Cesniki 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия
Эскадронный Трунов: Рассказ 1925 Бабель, Исаак Эммануилович Trunov il caposquadrone 1932 Итальянский Поджоли, Ренато Frassinelli Италия