Издания

Gesammelte Werke_Bd 06/Michail Bulgakov

  • Год публикации: 1994
  • Переводы: 1
Аннотация
Шестой том Собрания сочинений М. Булгакова в пер. на немецкий язык. Включает три повести и три рассказа из условного цикла "Чертовщина".

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Дьяволиада: Повесть 1924 Булгаков, Михаил Афанасьевич Eine Teufeliade 1983 Немецкий Решке, Томас Volk und Welt Германия
Китайская история: Рассказ 1923 Булгаков, Михаил Афанасьевич Eine chinesische Geschichte 1983 Немецкий Решке, Томас Volk und Welt Германия
Похождения Чичикова: Рассказ 1922 Булгаков, Михаил Афанасьевич Die Abenteuer Tschitschikows 1979 Немецкий Решке, Томас Volk und Welt Германия
Роковые яйца: Повесть 1925 Булгаков, Михаил Афанасьевич Die verhängnisvollen Eier 1980 Немецкий Решке, Томас Verlag Das Neue Berlin Германия
Собачье сердце: Повесть 1968 Булгаков, Михаил Афанасьевич Hundeherz 1988 Немецкий Решке, Томас Volk und Welt Германия
№13. — Дом Эльпит-Рабкоммуна: Фельетон 1922 Булгаков, Михаил Афанасьевич Die Arbeiterkommune im Elpit-Haus 1979 Немецкий Решке, Томас Volk und Welt Германия