Сайт Института перевода
Войти
Издания

Contes et romans posthumes/Comte Léon Tolstoï

  • Год публикации: 1911
  • Переводы: 8
Аннотация
Сборник посмертно опубликованных произведений Л. Толстого в пер. на французский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Алеша Горшок: Рассказ 1905 Толстой, Лев Николаевич Aliocha le pot 1911 Французский Визева, Теодор де Perrin Франция
Дьявол: Повесть 1889 Толстой, Лев Николаевич Le diable 1911 Французский Визева, Теодор де Perrin Франция
И свет во тьме светит: Пьеса 1900 Толстой, Лев Николаевич La lumière luit dans les ténèbres 1911 Французский Визева, Теодор де Perrin Франция
От ней все качества: Пьеса 1910 Толстой, Лев Николаевич Tout le bon vient d'elle 1911 Французский Визева, Теодор де Perrin Франция
Отец Сергий: Повесть 1898 Толстой, Лев Николаевич Le père Serge 1911 Французский Визева, Теодор де Perrin Франция
После бала: Рассказ 1903 Толстой, Лев Николаевич Après le bal 1911 Французский Визева, Теодор де Perrin Франция
Хаджи-Мурат: Повесть 1905 Толстой, Лев Николаевич Hadji Mourad 1911 Французский Визева, Теодор де Perrin Франция
Ходынка: Рассказ 1910 Толстой, Лев Николаевич La Chodynka 1911 Французский Визева, Теодор де Perrin Франция