Сайт Института перевода
Войти
Издания

La Vie de Vassili Fiveisky et autres récits/L. Andreev

  • Год публикации: 1975
  • Переводы: 8
Аннотация
Повесть и рассказы Л. Андреева в пер. на французский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Баргамот и Гараська: Рассказ 1898 Андреев, Леонид Николаевич Bergamote et Garaska 1975 Французский Шедель, Андре Perret-Gentil Швейцария
Гостинец (Пасхальный гостинец): Рассказ 1901 Андреев, Леонид Николаевич Le cadeau 1975 Французский Шедель, Андре Perret-Gentil Швейцария
Жизнь Василия Фивейского: Повесть 1903 Андреев, Леонид Николаевич La Vie de Vassili Fiveisky 1975 Французский Шедель, Андре Perret-Gentil Швейцария
Жили-были: Рассказ 1901 Андреев, Леонид Николаевич Il était une fois 1975 Французский Шедель, Андре Perret-Gentil Швейцария
Иностранец: Рассказ 1901 Андреев, Леонид Николаевич L’Étranger 1975 Французский Шедель, Андре Perret-Gentil Швейцария
Мельком (В ожидании поезда): Рассказ 1900 Андреев, Леонид Николаевич À la halte* 1975 Французский Шедель, Андре Perret-Gentil Швейцария
Мысль: Рассказ 1902 Андреев, Леонид Николаевич La Pensée 1975 Французский Шедель, Андре Perret-Gentil Швейцария
Петька на даче: Рассказ 1899 Андреев, Леонид Николаевич Pierrot à la maison de la campagne 1975 Французский Шедель, Андре Perret-Gentil Швейцария