Издания

Corazón de perro y otros relatos/Mijail Bulgakov

  • Год публикации: 1989
  • Переводы: 10
Аннотация
Две повести и рассказы из цикла "Записки юного врача" М. Булгакова в пер. на испанский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Вьюга: Рассказ 1926 Булгаков, Михаил Афанасьевич Tormenta 1989 Испанский Агилера Дельгадо, Эухенио Радуга (Raduga) Россия
Звездная сыпь: Рассказ 1926 Булгаков, Михаил Афанасьевич Firmamento de erupciones 1989 Испанский Агилера Дельгадо, Эухенио Радуга (Raduga) Россия
Крещение поворотом: Рассказ 1925 Булгаков, Михаил Афанасьевич Giro o bautismo de fuego 1989 Испанский Агилера Дельгадо, Эухенио Радуга (Raduga) Россия
Морфий: Повесть 1927 Булгаков, Михаил Афанасьевич Morfina 1989 Испанский Агилера Дельгадо, Эухенио Радуга (Raduga) Россия
Полотенце с петухом: Рассказ 1926 Булгаков, Михаил Афанасьевич Toalla con gallo 1989 Испанский Агилера Дельгадо, Эухенио Радуга (Raduga) Россия
Пропавший глаз: Рассказ 1926 Булгаков, Михаил Афанасьевич El ojo perdido 1989 Испанский Агилера Дельгадо, Эухенио Радуга (Raduga) Россия
Роковые яйца: Повесть 1925 Булгаков, Михаил Афанасьевич Los huevos maléficos 1989 Испанский Агилера Дельгадо, Эухенио Радуга (Raduga) Россия
Собачье сердце: Повесть 1968 Булгаков, Михаил Афанасьевич Corazón de perro 1989 Испанский Агилера Дельгадо, Эухенио Радуга (Raduga) Россия
Стальное горло (Рассказ юного врача): Рассказ 1925 Булгаков, Михаил Афанасьевич Garganta de acero 1989 Испанский Агилера Дельгадо, Эухенио Радуга (Raduga) Россия
Тьма египетская: Рассказ 1925 Булгаков, Михаил Афанасьевич Tinieblas egipcias 1989 Испанский Агилера Дельгадо, Эухенио Радуга (Raduga) Россия