Editions

Boris Godunov; La figlia del capitano e altri racconti/A. Puskin

  • Year of publication: 1963
  • Transaltions: 11
Description
Сборник произведений А. Пушкина в итальянских переводах. Переводы Э. Карафа Капечелатро ранее печатались в других изданиях. Перевод Г. Ронга Фабрович публикуется впервые.

Transaltions

Original title Year Author Transaltion Year Language Translator Publisher Country
Анджело: Поэма 1834 Пушкин, Александр Сергеевич Angelo 1937 Итальянский Карафа Капечелатро, Энрикетта Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) Италия
Борис Годунов: Трагедия 1831 Пушкин, Александр Сергеевич Boris Godunov 1937 Итальянский Карафа Капечелатро, Энрикетта Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) Италия
Галуб: Поэма 1837 Пушкин, Александр Сергеевич Galub 1937 Итальянский Карафа Капечелатро, Энрикетта Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) Италия
Кавказский пленник: Поэма 1821 Пушкин, Александр Сергеевич Il prigioniero del Caucaso 1937 Итальянский Карафа Капечелатро, Энрикетта Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) Италия
Каменный гость: Трагедия 1839 Пушкин, Александр Сергеевич Il convitato di pietra 1937 Итальянский Карафа Капечелатро, Энрикетта Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) Италия
Капитанская дочка: Повесть 1836 Пушкин, Александр Сергеевич La figlia del capitano 1963 Итальянский Ронга Фабрович, Грация Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) Италия
Медный всадник: Поэма 1837 Пушкин, Александр Сергеевич Il cavaliere di bronzo 1937 Итальянский Карафа Капечелатро, Энрикетта Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) Италия
Русалка: Драма 1837 Пушкин, Александр Сергеевич La Russalka 1937 Итальянский Карафа Капечелатро, Энрикетта Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) Италия
Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях: Сказка 1834 Пушкин, Александр Сергеевич Fiaba della Zarevna morta e dei sette cavalieri 1937 Итальянский Карафа Капечелатро, Энрикетта Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) Италия
Сказка о рыбаке и рыбке: Сказка 1833 Пушкин, Александр Сергеевич Fiaba del pescatore e del pesciolino 1937 Итальянский Карафа Капечелатро, Энрикетта Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) Италия
Сцена из Фауста: Стихотворение 1825 Пушкин, Александр Сергеевич Scena del Faust 1937 Итальянский Карафа Капечелатро, Энрикетта Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) Италия