| Ассирийский царь Асархадон: Сказка |
1903 |
Толстой, Лев Николаевич |
Assyrian kuningas Assarhadon |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Бог правду видит, да не скоро скажет: Рассказ |
1872 |
Толстой, Лев Николаевич |
Jumala tietää totuuden, mutta ei ilmoita sitä heti |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Большая медведица (Ковш): Рассказ |
1906 |
Толстой, Лев Николаевич |
Otava |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Где любовь, там и Бог: Рассказ |
1885 |
Толстой, Лев Николаевич |
Missä on rakkautta, siellä on myös Jumala |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Два брата и золото: Рассказ |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Kaksi veljeä ja kulta |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Два старика: Рассказ |
1885 |
Толстой, Лев Николаевич |
Kaksi ukkoa |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Девчонки умнее стариков: Рассказ |
1885 |
Толстой, Лев Николаевич |
Tulkaa lasten kaltaisiksi |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Зерно с куриное яйцо: Рассказ |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Kananmunan kokoinen jyvä |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Ильяс: Рассказ |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Iljas |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Кавказский пленник: Рассказ |
1872 |
Толстой, Лев Николаевич |
Kaukasian vanki |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Как чертенок краюшку выкупал: Рассказ |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Miten pikkupiru lunasti itselleen leivänkannikan |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Много ли человеку земли нужно: Рассказ |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Paljonko ihminen tarvitsee maata |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Работник Емельян и пустой барабан: Сказка |
1875 |
Толстой, Лев Николаевич |
Renki Jemeljan ja tsaari |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Tyhmä-Ivan |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Суратская кофейня: Рассказ |
1893 |
Толстой, Лев Николаевич |
Jumala on yksi kaikilla |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Три вопроса: Сказка |
1903 |
Толстой, Лев Николаевич |
Kolme kysymystä |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Три сына: Притча |
1889 |
Толстой, Лев Николаевич |
Kolme poikaa |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Труд, смерть и болезнь: Легенда |
1903 |
Толстой, Лев Николаевич |
Työ, sairaus ja kuolema |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Упустишь огонь — не потушишь: Рассказ |
1885 |
Толстой, Лев Николаевич |
Jos päästää tulen irti, sitä on vaikea sammuttaa |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Хозяин и работник: Рассказ |
1895 |
Толстой, Лев Николаевич |
Isäntä ja renki |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Чем люди живы: Рассказ |
1881 |
Толстой, Лев Николаевич |
Mistä ihmiset elävät |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Ягоды: Рассказ |
1906 |
Толстой, Лев Николаевич |
Marjamatka |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
