Издания

Erzählungen/Nikolai Lesskow+

  • Год публикации: 1961
  • Переводы: 7
Аннотация
Сборник произведений Н. Лескова в пер. Й. фон Гюнтера. Пять из семи переводов, представленных в сборнике, ранее публиковались в иных изданиях.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Зимний день: Рассказ 1894 Лесков, Николай Семенович Ein Wintertag+ 1961 Немецкий Гюнтер, Йоханнес фон Biederstein Германия
Легендарные характеры: Очерк 1892 Лесков, Николай Семенович Legendäre Charaktere+ 1924 Немецкий Гюнтер, Йоханнес фон Beck Германия
Отборное зерно: Рассказ 1884 Лесков, Николай Семенович Das erlesene Korn+ 1949 Немецкий Гюнтер, Йоханнес фон Biederstein Германия
Павлин: Рассказ 1874 Лесков, Николай Семенович Pawlin+ 1922 Немецкий Гюнтер, Йоханнес фон Orchis Verlag Германия
Фигура: Рассказ 1889 Лесков, Николай Семенович Figura+ 1949 Немецкий Гюнтер, Йоханнес фон Biederstein Германия
Час воли божией: Сказка 1890 Лесков, Николай Семенович Die Stunde nach Gottes Gebot+ 1949 Немецкий Гюнтер, Йоханнес фон Biederstein Германия
Чертогон: Повесть 1879 Лесков, Николай Семенович Teufelsaustreibung+ 1961 Немецкий Гюнтер, Йоханнес фон Biederstein Германия